| Le flic qui a trouvé le gant à Rockingham. | Open Subtitles | وهو الشرطي الذي وجد القفازات بـ روكينغهام. |
| Lors de l'examen par les jurés de la scène du crime et de Rockingham, il est très important pour nous de faire bonne impression. | Open Subtitles | والآن، حينما يدخلون هيئة المحلّفين ،لمسرح الجريمة في روكينغهام سيكون من المهم علينا .بأن نعطيهم إنطباعٌ إيجابي |
| Celui des 3 comiques à Rockingham cette nuit, oui. | Open Subtitles | الملف عن الثلاثة المضحكين في روكينغهام بتلك الليلة، |
| Le sang vous a été remis sur la scène de crime de Rockingham pendant que vous examiniez la scène de crime, exact ? | Open Subtitles | عينة الدم تم تسليمها لك في مسرح جريمة روكينغهام وبنفس الوقت كنتَ تقوم بتفحّص مسرح الجريمة، صحيح؟ |
| Une video où on te voit sortir de Rockingham avec ce sac. | Open Subtitles | هنالك فيديو لك وأنت تخرجُ بالحقيبة من روكينغهام. |
| Changement de jockey dans la cinquième à Rockingham. | Open Subtitles | ثمة تغير متأخر للفارس هناك في السباق الخامس في روكينغهام |
| Le flic qui a trouvé le gant à Rockingham. | Open Subtitles | الشرطي الذي وجد القفازات بـ روكينغهام. |
| Le vainqueur à Rockingham Park est Enfin, qui rapporte 6,10 $, | Open Subtitles | الفائز في روكينغهام انفين. .ترجمة وتنفيذ Just Friends |
| Puis la chaussette d'O.J... ils la ramènent au Bundy pour récupérer tout le sang, s'en débarassant à l'arrière de Rockingham. | Open Subtitles | (ومن ثمّ جوربُ (أو جي.. يعيدونهُ لـ"بوندي" ليأخذون الدم ومن ثم يضعون ذلك الجورب مرةً أخرى في روكينغهام. |
| Le gant retrouvé à Rockingham contient des fibres qui correspondent aux cheveux de Ron. | Open Subtitles | القفّاز الذي وجد بمسرح جريمة (روكينغهام كان يوجد به ألياف تطابق شعر (رون. |
| Mark Fuhrman répondant à un appel provenant de Rockingham. | Open Subtitles | مارك فورمان) إستجاب لبلاغ) في روكينغهام. |
| Ce n'est pas bizarre que ce gant atterrisse à Rockingham au même moment où l'inspecteur Fuhrman le trouve par hasard ? | Open Subtitles | أعني، الا يبدو الأمر غريباً بأن ذلك القفاز صادف بأنه في روكينغهام (وبنفس الوقت الذي جاء به المحقق (فورمان |
| Ce n'est pas bizarre que ce gant atterrisse à Rockingham au même moment où l'inspecteur Fuhrman le trouve par hasard ? | Open Subtitles | أعني، الا يبدو الأمر غريباً بأن ذلك القفاز صادف بأنه في روكينغهام (وبنفس الوقت الذي جاء به المحقق (فورمان |
| Le gant retrouvé à Rockingham contient des fibres qui correspondent aux cheveux de Ron. | Open Subtitles | القفّاز الذي وجد بمسرح جريمة (روكينغهام كان يوجد به ألياف تطابق شعر (رون. |
| Mark Fuhrman répondant à un appel provenant de Rockingham. | Open Subtitles | مارك فورمان) إستجاب لبلاغ) في روكينغهام. |
| M. le juge, le ministère public demande à M. Simpson de venir essayer les gants retrouvés à Bundy et Rockingham. | Open Subtitles | حضرة القاضي، بهذا الوقت نحنُ الشعب نطلب من السيّد (أو جي) بأن يتقدّم ويجرّب على يديه القفازات التي تمّ أخذها من مسرح جريمة "بوندي" و روكينغهام. |
| En direct du van transportant O.J. Simpson, qui retourne chez lui au 360 North Rockingham... plus d'un an après, regarder un véhicule blanc se dirigeant vers la voie express de LA avec un homme innocent à son bord. | Open Subtitles | بثّ مباشر الآن، للسيارة التي (توصل (أو جي وتعيدهُ لمنزله في روكينغهام.. بعد مرور أكثر من عام، نشاهد سيارة بيضاء متجهه للوس أنجلوس |
| - récupérée à Rockingham. - C'est comme si Ito avait une dent contre nous. | Open Subtitles | -التي جمعت في روكينغهام |
| En direct du van transportant O.J. Simpson, qui retourne chez lui au 360 North Rockingham... plus d'un an après, regarder un véhicule blanc se dirigeant vers la voie express de LA avec un homme innocent à son bord. | Open Subtitles | بثّ مباشر الآن، للسيارة التي (توصل (أو جي وتعيدهُ لمنزله في روكينغهام.. بعد مرور أكثر من عام، نشاهد سيارة بيضاء متجهه للوس أنجلوس |
| Il paraît que Ricky Bobby va faire des essais ce week-end à Rockingham. | Open Subtitles | حسناً، في أخبار أخرى، (ريكي بوبي) is gسيجري بعض من الدورات التجريبية... نهاية هذا الأسبوع في (روكينغهام) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 