"rollins" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• رولينز
• رولنز

Alison Rollins ça sonne comme une bouche pleine de muffins.
يجب عليها أليسون رولينز يبدو وكأنه فمٌ مملوءٌ بالكعك

Parce que ce soir-là, j'ai bu un verre au Radley et j'ai utilisé la carte de Rollins par erreur.
لأن في تلك الليلة، كنت في حالة سكر في حانة رادلي وأستخدمت بطاقة ائتمان رولينز عن طريق الخطأ

Alison est à la ferme familiale des Rollins dans l'est de la Pennsylvanie.
مع السلامه اذاً اليسون في مزرعه عائلة آل رولينز في بنسلفينيا الشرقية

Dans deux jours, j'aurai la carte de crédit de Rollins dans les mains.
يومين من الآن، أنا سأمتلك بطاقة ائتمان رولنز تقع في يدي

Vous dites que Rollins le comprend mieux que n'importe qui ?
أتقولين أنّ "رولنز" تفهمه أفضل من أي شخص آخر؟

Vous pouvez tout me dire devant le Dr Rollins.
كل ما يتوجب عليك قوله لي باستطاعتك قوله امام الدكتور رولينز

Si vous n'avez pas répondu et que le Dr Rollins n'était pas là, alors Charlotte a dû décrocher et parler à quelqu'un durant trois minutes.
اذا لم تجيبيه والدكتور رولينز ذهب اذاً يجب ان تكون شارلوت هي من اجابت على الهاتف

Le Dr Rollins a sauvé l'âme de Charlotte... et t'es tombée amoureuse de lui.
الدكتور رولينز انقذ روح شارلوت وانت وقعت في حبه

Alors que Neese Rollins était l'ennemi du pays, le terroriste.
...بينما كان نيس رولينز هو عدو الولايات الإرهابي

Vous connaissez tous l'inspecteur Rollins, du SVU de New York.
كلكم تتذكرون المحققة رولينز من نيويورك قسم القضايا الخاصة

Pour aider le Five-O, ils ont fait appel au Lieutenant Catherine Rollins des services de renseignements de la Navy.
لمساعدة فايف او لقد اخذوالمساعدة من الملازمة كاثرين رولينز من الاستخبارات البحرية

Pourquoi est-ce que le Lieutenant Rollins pose des questions à propos d'un vol qui n'existe pas ?
لم الملازم رولينز يسأل أسئلة بشأن الرحلة التي ليس لها وجود؟

Will Rollins et le garçon Davis... se sont échappé de Westin Hills la nuit derniere.
ويل رولينز وابن ديفيس هربا من المصحة أمس

L'homme responsable de leur mort est Rollins Miller, le préfet de police!
عندما يكون الشخص المسؤول عن مقتلهم هو رولينز ميلر, رئيس الشرطة

Aujourd'hui le souvenir du nom de Jack Rollins surgit peut-être le plus comme le chanteur torturé qui se bat contre sa conscience dans le film dramatique de 1965, "Grain of Sand"
اليوم اسم جاك رولينز ربما من الأفضل أن يذكر بالمغني المعذب يحارب ضميره في دراما 1965

Ce soir on vous met face à face avec le vrai Jack Rollins
,الليلة سنستضيف وجهاً لوجه جاك رولينز الحقيقي

Il menait la belle vie dans une suite à mille dollars la nuit à l'Hôtel Rollins.
كان يعيش في جناح الألف دولار في الليلة الواحدة في فندق رولنز .

Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Rollins,
الكونت بازى، ديزى جيليسبى زيلونياس الراهب، سوني رولنز

Rollins a dit 22h !
10 يا للشيطانِ رولنز. سيَذْهبونَ في السّاعة التّاسعة:

Oui, j'ai vu l'avion quand j'ai lu dans les pensées de Corey Rollins.
نعم، رأيت هذا الطائرة عندما قرأت كوري رولنز.

- Je le connaissais comme Elliot Rollins - L'avez-vous vu ?
عرفته بأنه إليوت رولنز هل رأيته؟