Pérou Luis Enrique Chávez, Romy Tincopa, Gonzalo Guillén | UN | بيرو لويس إنريكي شافيز، رومي تينكوبا، غونزالو غويلين |
Andy et Romy sont au Mexique pour leur lune de miel. | Open Subtitles | (آندي) و (رومي) في (المكسيك) من اجل شهر العسل |
J'ai Romy et Michelle, 10 ans après... Je voulais m'excuser, c'était tellement bizarre. | Open Subtitles | "لدي "حفل تجمع ثانوية رومي و ميشيل أردتُ فقط الأعتذار أعني , كان ذلك غريباً |
Il a dit "Jumby", Romy. Le surnom de mon frère. | Open Subtitles | لقد قال (جامبي)،(رومي)،وهو إسم إستعاري إختاره والداي لأخي |
À sa 1re séance, le 28 février, la Commission a élu Romy Tincopa (Pérou) Vice-Président pour la quarante-neuvième session. D. Ordre du jour et organisation des travaux | UN | 8 - في الجلسة الأولى، التي انعقدت في 28 شباط/فبراير، انتخبت اللجنة رومي تنكوبا (بيرو) لشغل منصب نائب رئيسة الدورة التاسعة والأربعين. |
Pérou Romy Tincopa | UN | بيرو رومي تينكوبا |
Mme Romy Tincopa Grados | UN | السيدة رومي تينكوبا غرادوس |
Pérou Romy Tincopa | UN | بيرو رومي تينكوبا |
Pérou Romy Tincopa | UN | بيرو رومي تينكوبا |
En fait, Romy et moi n'avons pas choisis de gâteau encore. | Open Subtitles | بالحقيقة, أنا و (رومي) لم نختار كعكة بعد |
Écoute ça. Andy dit que Romy et lui aimeraient nous rencontrer pour parler de gâteaux dans leur loft de Manhattan. | Open Subtitles | اسمعي هذا, يقول (آندي) انه يود مقابلتنا مع (رومي) لنتحدث عن كعك الزفاف |
La Reine Romy nous convoque à une dégustation dans son loft ! | Open Subtitles | الملكة (رومي) استدعتنا ! لتذوق الكعك في شقتها |
On a une dégustation avec Andy et Romy demain. | Open Subtitles | نحن مؤكدين لتوفير عينات تذوق لكعك زفاف (آندي) و (رومي) بالغد |
Un ami de Romy fait une énorme fête à Venice. | Open Subtitles | أحد أصدقاء (رومي) سيقيم حفلاً في (فينيسيا) |
Un opportuniste qui, d'apèrs Romy, a une maison sur la plage trop géniale. | Open Subtitles | هذا الأحمق تقول (رومي) أن لديه منزل شاطئي رائع |
T'as vu Romy Schneider ? | Open Subtitles | هل رأيتي رومي شنايدر ؟ |
C'est l'un ou l'autre, Romy. Soit je suis folle, soit une créature veut s'en prendre à moi, et si c'est le cas, alors je devrai me protéger. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون الإفتراضين حقيقيين،(رومي) إمّا أنني في الواقع مجنونة،أو أن شيئاً ما يلاحقني |
Il va me tuer, Romy. | Open Subtitles | سيلاحقني حيثما أذهب،سيقوم بقتلي،(رومي) |
- Mark ! Rejoins-moi chez Romy. Ça ne va pas. | Open Subtitles | (مارك)،لاقني عند منزل (رومي)،هناك خطب ما |
Amanda, Romy, Brandon, Spencer et Max. | Open Subtitles | (أماندا)، (رومي)، (براندون)، (سبنسر) و(ماكس). |