Il n'y a qu'une seule personne à qui Rooks se montre. | Open Subtitles | هنالك شخصٌ واحد فقط يثق "روكس" به لكشف هويته |
- Je ne sais pas, ce qu'il faut faire. - Sébastien Rooks le sait. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي يجب فعله - سيباستيان روكس" يعرف" - |
Après la Boite, je te conduis à Rooks. - Et après ça. | Open Subtitles | سآتي لإصطحابك بعد مغادرتك "لـ"السرداب" لتلاقي "روكس |
Pas si vous retravaillez pour moi. A la place de Sébastien Rooks. | Open Subtitles | لن أفعل في حال أظهرت ولاءك "لي بدلاً من "سيباستيان روكس |
En fait, c'est notre cas à tous les deux. Je suis l'indic de Rooks chez DigiCorp. | Open Subtitles | .في واقع الأمر, نحن الإثنان نعمل لديه "أنا عميل "روكس" في "ديجيكورب |
Mais si Rooks en fait tant pour l'avoir, il doit vraiment avoir de la valeur. | Open Subtitles | "من يعرف ؟ و لكن إذا خاض "روكس ..,كل تلك المشاكل للحصول عليه فلابد أنه مـهـم للـغايـة |
Parce que nous te laissons vivre et que Rooks ne le ferait pas. | Open Subtitles | لأننا سنتركك تعيش, و "روكس" لن يفعل ذلك هكذا الأمر بكل بساطة |
A la seconde, où vous donneriez le disque à Rooks, il vous tuerait. | Open Subtitles | اللحظة التي تعطي فيها هذا .."القرص لـ"روكس هي نفس اللحظة التي سيقوم فيها بتصفيتك |
Si Rooks veut récupérer ce disque, avant que Finster n'arrive, alors ouvrez. | Open Subtitles | إذا كان "روكس" يريد هذا القرص ..,"قبل وصول "فينستر فالأفضل لكِ أن تفتحي الباب و تدعيني أذهب |
Ecoutez... Sébastien Rooks n'est pas celui que vous croyez. | Open Subtitles | "إستمع إليّ. "سيباستيان روكس ليس بالشخص الذي تظـنـُّه |
- Rooks est un espion comme vous. - Non, ce n'est pas vrai. Il... | Open Subtitles | سيباستيان روكس" هو جاسوس" عديم الشفقة, و أنتِ كذلك |
Lui. Je suis sûr que ce gamin est devenu Casey Rooks. | Open Subtitles | بل هو، إني موقن بلا ريب أن ذاك الفتى هو (كايسي روكس) |
Rooks et moi allons chercher Ray Allen Clements. Si je fais ça, je veux un tueur de flics. | Open Subtitles | أنا و(روكس) سنلاحق (راي ألين كليمنتس)، ما دمت سأفعل هذا، فسأعتقل قاتل شرطة. |
- Sébastien Rooks. - Qui est Sébastien Rooks ? | Open Subtitles | "هي تعمل لحساب "سيباستيان روكس |
Je veux engager Sébastien Rooks. | Open Subtitles | "أريد أن أستأجر "سيباستيان روكس |
Sébastien Rooks est d'accord pour vous aider. | Open Subtitles | "وافق "سيباستيان روكس على مساعدتك |
Rooks sait. Il sait tout. | Open Subtitles | .روكس" يعرف" هـو يـعرف كـل شـيء |
Le disque de Rooks contient un programme de recherche. | Open Subtitles | "يحتوي قرص "روكس على برنامج بحث |
- Rooks habite ici ? | Open Subtitles | أهنا يعيش "روكس" ؟ |
Mais tu sortais avec Casey Rooks, étiez-vous pas? | Open Subtitles | ولكنك كنت تواعدين (كايسي روكس)، صحيح؟ |