| Broadmore va soutenir Ryder car Ryder lui a fait des promesses. | Open Subtitles | بروادمور ستعمل مرة أخرى رايدر سيكوس جعل رايدر وعوده. |
| Hassan et Rojas pensent que Ryder est dépassé, mais ne voteront pas avec nous à moins d'avoir la majorité. Il vous faut Chau. On m'a dit de signaler que tous les réfugiés sont dans leurs quartiers jusqu'à ce que la Veuve revienne. | Open Subtitles | حسن وروجاس أعتقد رايدر قد تجاوز، لقد قيل لي أن أبلغ أن جميع اللاجئين |
| Je n'ai pas vu Ryder depuis la nuit de sa trahison. | Open Subtitles | أنا لم أر رايدر منذ ليلة انه خيانة لي. |
| Ryder paiera pour ses pêchés, comme les autres Barons. | Open Subtitles | رايدر سيدفع الآن عن خطاياه، جنبا إلى جنب مع بارونس الأخرى. |
| Ryder voulait engager quelqu'un pour lui écrire un code. | Open Subtitles | رايدر أراد إستئجار شخص ما لكتابة الكود له |
| Donc Ryder a payé pour créer le virus, et son ami Cooley avait accès à un super - ordinateur, et il pouvait le retirer sans se faire prendre. | Open Subtitles | لذا رايدر دفع لبرمجة الفيروس و زميله كولي كان لديه دخول للحاسوب الخارق وهو يمكن أن يسحبه بدون أن يقبض |
| En fait, je me suis inscrite à des tonnes de concours, Ryder. | Open Subtitles | في الحقيقه لقد أشتركت في مجموعة من المسابقات رايدر |
| Je travail avec mon pote Ryder sur notre BD. | Open Subtitles | أنا أعمل مع ابني رايدر على روايتنا المصورة |
| Ryder a de sacrés bras et Blaine est mon chouchou, mais je vais choisir Sam, c'est lui qui fait le moins gay et le moins asiatique et je veux changer de type. | Open Subtitles | ,رايدر لديه اذرعه جميلة , وبلاين هو جنوني لكن سأختار سام لأنه على الاقل شاذ |
| Y'a pas moyen que Ryder termine le camp d'entrainement. | Open Subtitles | لا توجد وسيلة رايدر وستعمل تجعل من خلال البرنامجين البحرية |
| Joe, Ryder devrait être devant la maison en train de porter ces barils, non ? | Open Subtitles | جو، لا رايدر المفترض أن يكون على الشرفة الأمامية، رافعين تلك أباريق الماء؟ |
| Je veux dire, Ryder a peut-être l'étoffe d'un héros. | Open Subtitles | أعني، ربما رايدر حقا لا تملك الحق في الاشياء. |
| La chambre de Ryder se trouve au deuxième étage, première porte. | Open Subtitles | غرفة رايدر في الطابق الثاني ، الباب الأول. |
| Ryder ne va pas être content d'apprendre cela. | Open Subtitles | لا يكون رايدر ستعمل سعيد حول هذا الموضوع. |
| Ryder savait pas lacer ses chaussures jusqu'à ses 15 ans. | Open Subtitles | رايدر لم يكن يعرف كيفية ربط حذائه حتى كان عمره 15 عاما. كيف انه ذاهب للتعامل مع علاقة |
| J'ai pu vous entendre malgré les bruits de la salle de bain de Ryder. | Open Subtitles | بحجة. وكنت أسمع لك على أصواتا الحمام رايدر. |
| Ryder, tu dois vraiment essayer de mieux te souvenir d'où tu poses les choses. | Open Subtitles | رايدر ،يجب عليك ان تفعل احسن من ذلك بخصوص تذكر هذه الاشياء أين تركته؟ |
| Tu sais, je ne comprends pas pourquoi Ryder a besoin de son passeport. | Open Subtitles | لا مهلا، أنت تعرفين، أنا لا أفهم لماذا رايدر يحتاج إلى جواز سفر |
| Je viens juste de trouver celle de Ryder d'il y a deux ou trois ans. | Open Subtitles | أنا فقط وجدت قائمة رايدر من بعض السنوات الماضية |
| Quand elle attraperait son "LOOK", ma mère... se trouverait astucieusement amenée à lire une pub de Red Ryder. | Open Subtitles | عندما تتصفح أمي نسختها من مجلة (لوك)، ستجد نفسها محاصرة في قراءة فقرة مبيعات (ريد ريدر) |
| Je n'arrive pas à croire que Ryder, s'en va rejoindre les Marines. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق لرايدر في الواقع ترك للانضمام الى القوات البحرية. |
| John... Ryder. | Open Subtitles | جون ريدير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 