1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | ١- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة ١٤ من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | ١- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة ١٤ من العهد في جلسات مغلقة. |
Le Conseil a repris l'examen de la question à sa 5989e séance, tenue à huis clos le 8 octobre 2008. | UN | استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلسته 5989 المعقودة كجلسة خاصة في 8 تشرين الأول/أكتوبر 2008. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
1. Le Comité examine les communications visées à l'article 41 du Pacte en séance tenue à huis clos. | UN | 1- تدرس اللجنة البلاغات الواردة بموجب المادة 41 من العهد في جلسات مغلقة. |
Le Conseil a repris l'examen de la question à sa 6002e séance, tenue à huis clos le 28 octobre 2008. | UN | استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلسته 6002، المعقودة كجلسة خاصة في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2008. |