"sais que tu es là" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أعلم أنك هنا
• أعلم أنك هناك
• أعلم أنك بالداخل
• اعرف انك هنا
• أعرف أنك بالداخل
• أعرف أنك موجود
• أعرف أنكِ بالداخل
• أعرف أنّك بالداخل
• أعرف أنّك هناك
• أعلم أنك في الداخل
• أعلم أنك موجود
• أعلم أنكَ هنا
• أعلم أنكِ بالداخل
• أعلم أنكِ هنا
• أعلم أنّك بالداخل

Je sais que tu es là car tu m'as aimée un jour, et que tu te sens responsable de toutes les choses qui sont arrivées.
أعلم أنك هنا لأنك أحببتني مرة و أنت تشعر أنك المسئول عن الأشياء السيئة التي حدثت

Je sais que tu es là pour moi, et je suis prêt, OK ?
أنا أعلم أنك هنا من أجلي, وأنا مستعد لذلك؟

Je sais que tu es là.
أنا أعلم أنك هناك لقد ركنت سيارتي خلف سيارتك

Je sais que tu es là dedans, Artie, Je sais que tu peux m'entendre.
أعلم أنك هناك في الداخل آرتي أعرف انك تستطيع سماعي

Je sais que tu es là. Je t'ai vu rentrer.
انظر، أنا أعلم أنك بالداخل لقد رأيتك تدخل للتو

Je sais que tu es là mais je ne veux pas avoir encore le coeur brisé.
اعرف انك هنا لكن لاااستطيع تحمل الجرح مرة اخرى؟

Je sais que tu es là, et que tu n'as pas peur de moi... mais je ne peux pas voir ton visage.
أعلم أنك هنا وأعلم أنك لست خائفا مني ولكني لا أستطيع أن أرى وجهك

Je sais que tu es là. Montre-toi.
حسناً أنا أعلم أنك هنا إذاً يمكنك أن تخرج

Je sais que tu es là avec moi.
نعم، لا. أنا أعلم أنك هنا معي.

Je ne te vois pas, mais je sais que tu es là.
لا أستطيع أن أراك لكن أعلم أنك هنا

Ezra, je sais que tu es là. S'il te plaît décroche.
عزرا أنا أعلم أنك هناك أرجوك رد

- Allez, Melvin. Je sais que tu es là, enfoiré.
أنا أعلم أنك هناك كنت الكلبة السحرية.

Je sais que tu es là, et que tu peux m'entendre.
أعلم أنك هناك و أعلم أنك تسمعيني

Je sais que tu es là; Je peux entendre ta respiration.
أعلم أنك هناك أستطيع سماع صوت أنفاسك

- Je sais que tu es là. - Mince, il sait.
.أعلم أنك بالداخل - .سحقا، إنه على عِلم -

Ca ne marchera pas, Claire... parce que je sais que tu es là.
هذا لن ينفع,كلير لأنني اعرف انك هنا

Kramer, ouvre! Je sais que tu es là.
كرايمر، افتح، أعرف أنك بالداخل.

Spooky, je sais que tu es là, tu es toujours là.
سبوكي أنا أعرف أنك موجود أنت دائما موجود

Je sais que tu es là, donc je vais juste dire ce que je suis venu dire, qui est: je suis désolée.
أنا أعرف أنكِ بالداخل لذا سأقول ما جئت لأجله وهو أني آسفة.

Je sais que tu es là. Je peux voir la lumière allumée.
(ريجينا)، أعرف أنّك بالداخل أستطيع رؤية الأنوار مضاءة

Allez, je sais que tu es là.
هيا، أعرف أنّك هناك.

Je sais que tu es là. Ouvre cette porte, je t'en prie.
أعلم أنك في الداخل أرجوك ، إفتحي الباب الآن

Ouvre! Je sais que tu es là!
افتح يا (جيري)، أعلم أنك موجود!

Je sais que tu es là. La-la-la-la.
أعلم أنكَ هنا, إلخ، إلخ , إلخ.

Kate, je sais que tu es là. C'est moi, Jamie.
كيت)، أعلم أنكِ بالداخل) (هذا أنا، (جيمي

Noma, je sais que tu es là !
نوما , أعلم أنكِ هنا

Damon ? Je sais que tu es là. Ouvre.
"دايمُن)، أعلم أنّك بالداخل)، افتح الباب"