"samwell" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سامويل
• صامويل

Nous sommes la mémoire de ce monde, Samwell Tarly.
نحن هذه الذاكرة في العالم، سامويل تارلي.

Ce message vient de Samwell Tarly.
هذه الرسالة قد تم إرسالها لي عن طريق سامويل تارلي

Continuez de lire, Samwell Tarly.
"استمر بالقراءة، "سامويل تارلى

Je m'appelle Samwell Tarly,
اسمي سامويل تارلي

- Alors Samwell Tarly voit l'armée approcher, et son zgègue est à peu près de cette taille.
إذن حينها صامويل ترلي يرى الجيش يقترب، وقضيبه بهذا الحجم.

Qui d'autre que Samwell Tarly pourrait gaspiller des bougies pour lire en plein milieu de la nuit ?
من سيكون غير (سامويل تالي) الذي يُهدر الشمع للقراءة في منتصف الليل؟

Samwell, intendance, Matthar, patrouilles,
(سامويل)، إدارة المؤن، (ماثار)، الدوريات،

Samwell est mon prénom, et Tarly est mon nom de famille.
(سامويل) اسمي الأول (وتارلي) اسمي العائلي

Samwell, veux-tu plus de pain ?
(سامويل)، هل تريد مزيداً من الخبز؟

Je n'étais plus Samwell Tarly.
لم أكن (سامويل تالي)

Samwell Tarly, vas y.
سامويل تارلى"، تفضل"

Vous êtes Samwell Tarly ?
أنت "سامويل تارلى"؟

Par exemple, je m'appelle Samwell Tarly.
على سبيل المثال، ادعى (سامويل تارلي)

Viens, Samwell.
هيا, سامويل

Oh, et voici, voici notre fils Samwell.
وهذه .. ابننا (سامويل)

Samwell, prends donc une plume et de l'encre.
(سامويل)، خذ قلما ومعه حبر

Il s'appelle aussi Samwell Tarly ?
اسمه (سامويل تارلي) كذلك؟

Samwell Tarly, de Corcolline.
(سامويل تارلي)، من (قرنتل)

Samwell doit rallier ses hommes. Alors, que fait-il ? Il prend son zgègue...
صامويل حشد رجاله فماذا يفعل يخرج قضيبه ويلوح به ليراه جميع رجاله.

Elles vont arriver. Donc, le zgègue de Samwell va...
قضيب صامويل كان...