| Voilà où Sang Min a dit qu'il a rencontré le tireur. | Open Subtitles | حيثما قال (سانغ مين) أنه تصادم مع مطلق النار |
| Et ici notre ami Sang Min est un ancien trafiquant d'êtres humains, un passeur, un évadé de prison, qui a été poursuivi en justice l'année dernière pour meurtre. | Open Subtitles | و صديقنا (سانغ مين) هنا تاجر بشر سابق ومهرب و فار من السجن وتم محاكمته |
| Sang Min, rencontrer Odell Martin, votre nouvel avocat. | Open Subtitles | ،(سانغ مين)، هذا (أوديل مارتين) محاميك الجديد |
| Voilà pourquoi nous avons pris Sang Min de sortir de prison à nouveau il y a dix jours. | Open Subtitles | لهذا السبب أخرجنا (سانغ مين) من السجن ثانية منذ عشرة أيام |
| était avant nous avons pris Sang Min de sortir de prison, alors ce serait créer un doute raisonnable. | Open Subtitles | ،قبل إخراج (سانغ مين) من السجن وقتئذِ سيخلق ذلك مجالاً للشك |
| Eh bien, c'est dans les délais quand Sang Min a été libéré. | Open Subtitles | إنه في حدود الإطار الزمني (لإطلاق سراح (سانغ مين |
| Fait sûr qu'elle I.D.'d Sang Min pour le assassiner de son frère. | Open Subtitles | وتأكد من معرفتها بأن (سانغ مين) هو قاتل شقيقها |
| Il I.D.'d l'esquisse Sang Min fourni. | Open Subtitles | (لقد حدد هوية الاسكتش الذي زودنا بها (سانغ مين |
| Les gens changent, Conseiller, et je peux honnêtement dire que, dans tout mon temps sur le groupe de travail Cinq-O, personne n'a changé plus de Sang Min. | Open Subtitles | ،يتغير الناس أيها المستشار ،و أقول بصدق ،(إنني أثناء تواجدي في قوات المهام (فايف-أو (لم يتغير أحد أكثر مما فعل (سانغ مين |
| Leur enquête sur la traite des personnes les a conduits à James Lam, et ils avaient besoin de l'aide de Sang Min SOOH pour le traduire en justice. | Open Subtitles | تحقيقهم بتهريب البشر ،(أوصلهم إلى (جايمس لام و أحتاجوا عون (سانغ مين سو) لتحقيق العدالة |
| Sang Min SOOH tiré l'arme assassiner? | Open Subtitles | أن (سانغ مين سو) أطلق النار من سلاح الجريمة؟ |
| La limace qui a été tiré de James Lam correspondait au pistolet que Sang Min était en possession de la scène du crime. | Open Subtitles | (إن العيار الناري الذي سحب من (جايمس لام كان مطابقاً للسلاح الذي كان في حوزة (سانغ مين) عند مسرح الجريمة |
| Alors vous avez aucune preuve Sang Min SOOH n'a pas tué James Lam. | Open Subtitles | (وبالتالي ليس لديك دليل أن (سانغ مين سو) لم يقتل (جايمس لام |
| Sang Min, est-il pas vrai que le lieutenant Chin Ho Kelly du-Five O Task Force vous frapper au visage avec un cendrier la première fois qu'il vous a rencontré? | Open Subtitles | سانغ مين)، أليس صحيحاً أن الملازم الأول) (تشين هو كيلي) (من قوات المهام (فايف-أو ضربك نحو الوجه بمنفضة السجائر؟ |
| Il me faut juste Sang Min demain matin devant le tribunal et ensuite je renvois ce mulet graisseux sur le continent. | Open Subtitles | عليّ أحضار (سانغ مين) للمحكمة صباح غد ثم بعد ذلك أبحر في جولة لاصطياد السمك و أعود إلي الجزيرة |
| Peut-être qu'on devrait aller à la prison d'Halawa pour demander à Sang Min qui était sa balance. | Open Subtitles | ربما حظي بسفر إلى (هالوا) تصحيّحية ليرسل إلينا (سانغ مين) ليخبرنا ما كان بجعبة الرجل |
| Et on a son seul associé connu, Sang Min, derrière les barreaux. | Open Subtitles | إضافةً إلى ذلك نعرف شريكه الوحيّد، (سانغ مين)، الذي يقطن خلف القضبان ذلك جيّد |
| Oui, Sang Min est en cavale mais Victor Hesse est en tôle. | Open Subtitles | أعني، نعم (سانغ مين) حر طليق، لكن (فيكتور هيس) محتجز، |
| La porte était bien piégée, non ? Sang Min attendait que Wo Fat entre par là. | Open Subtitles | الباب الأمامي كان مجهزاً بعبوة متفجرة أعتقد بأنّ (سانغ مين) فكر بأنّ (وو فات) هو القادم خلال ذاك الباب |
| Je me fiche que ça empêche de trouver Sang Min. C'est la priorité. | Open Subtitles | لا أكترث الآن من إيجاد (سانغ مين) فهذه أصحبت أولويتنا الأولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 