| Le bâtard de Ned Stark a été nommé Roi du Nord, et cette petite salope de Sansa, à ses côtés. | Open Subtitles | وقد تم تسمية نذل ستارك نجل الملك في الشمال وأن قتل عاهرة سانسا يقف بجانبه. |
| Sauf votre respect, je suis d'accord avec Lady Sansa. | Open Subtitles | جلالتك مع احترامي يجب أن أتفق مع السيدة سانسا |
| Je me suis rebellé pour te marier à Sansa Stark. | Open Subtitles | انا تمرت على التاج لانظم زواجك من سانسا ستارك |
| Et nous n'avons plus Sansa. Tu as fait d'elle ton jouet. | Open Subtitles | ونحن ليس لدينا سانسا لقد قمت بالعيبك معهات |
| Je m'en réjouis. Sans Sansa, tu ne pourras avoir d'héritier. | Open Subtitles | انا سعيد بذالك بدون سانسا لن يكون لك وريث |
| Si j'échoue à convaincre le Silure, et si vous attaquez le château, l'honneur m'oblige à combattre pour la famille de Sansa. | Open Subtitles | إذا فشلت بإقناع البلاك فيش بترك القلعة. وأنت قد هاجمتها. الشرف يخضعني للمقاتلة ، لقريب سانسا. |
| J'ai une lettre signée par votre nièce Sansa Stark. | Open Subtitles | لدي رسالة موقعة من أبنة أختك ، سانسا ستارك |
| Teindre vos cheveux n'y fera rien. Vous êtes Sansa Stark. | Open Subtitles | صبغكِ لشعركِ لا يغير هذا أنتِ "سانسا ستارك" |
| Quand les Lannister sauront que j'ai marié Sansa Stark à Ramsay. | Open Subtitles | عندما يسمع آل "لانيستر" أنى زوّجت "سانسا ستارك" لـ"رامزى" |
| Pour le bien du royaume, vos conseillers vous supplient... de mettre Sansa Stark de côté. | Open Subtitles | من أجل الخير للملكة, إن مستشاريك يرجونك... بأن تضع سانسا ستارك جانبًا. |
| Non. Non. Sans Sansa, il n'était rien. | Open Subtitles | لا, لا, بدون سانسا كان لا شيء, انه يعرف ذلك |
| Il ne nous soutiendra qui si nous avons Sansa. | Open Subtitles | لن يقمون بدعمنا بدون سانسا ستارك |
| Lady Sansa est une Bolton. | Open Subtitles | وسيدة سانسا هو بولتون. |
| Vous servirez Sansa bien mieux que moi. | Open Subtitles | أنت ستخدم سانسا ، أفضل مما انا كنت. |
| Il est Sansa Stark, fille aînée de lord Eddard Stark. | Open Subtitles | ومن سانسا ستارك، الابنة الكبرى من الرب Eddard ستارك. |
| Elle est morte, et je vous prendrais pour protéger Lady Sansa ? | Open Subtitles | لماذا أرغب أن تحرس إمرأة بتاريخكِ من الفشل ليدى "سانسا"؟ |
| Je suis devenu fou de Lady Sansa durant notre voyage ensemble. | Open Subtitles | ازداد إعجابى بليدى "سانسا" أثناء سفرنا معاً |
| Sansa de la Maison des Stark vient pour être mariée. | Open Subtitles | (سانسا) من آل (ستارك) لكي يتم الزواج منها |
| Tu connais Sansa depuis qu'elle est enfant. | Open Subtitles | لقد عرفت سانسا منذ أن كانت طفلة |
| Sansa et Arya sont prisonnières à Port Réal. | Open Subtitles | ؟ "سانسا " و " ايريا " مأسورين في البلاط الملكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 