Salut, Rick Santoro, Richard Santoro. | Open Subtitles | أهلاً ريك سانتورو, أهلاً ريتشارد سانتورو |
Mes amis, Cyrus. Tout le monde aime Rick Santoro. | Open Subtitles | الاصدقاء يا سايروس الجميع يحبون ريك سانتورو |
Rick Santoro, lycée Neptune. | Open Subtitles | ماذا, هل انا اعرفك؟ ريك سانتورو ثانوية نبتون رفيق شيطان البحر, الفصل 80 |
Notre héros, Richard Santoro, fait une pause méritée avec son fils. | Open Subtitles | الشرطى البطل ريتشارد سانتورو أخذ أجازة مستحقة من عمل الشرطة اليوم مع إبنه |
La publicité faite autour de Santoro a eu un effet inattendu, des accusations de corruption pleuvent sur lui. | Open Subtitles | ها هو أهمية ريتشارد سانتورو فى عيون العامة أنتجت تقلبات غير متوقعة هذا الأسبوع00 |
Santoro n'a pas souhaité commenter les rapports émanant des services de la police et d'ailleurs. | Open Subtitles | سانتورو لا يريد أن يعلق على هذه التقارير التى جاءت من مصادر عديدة من قسم الشرطة و أماكن أخرى إبتسم يا ريكى |
Nous attendons la sortie du tribunal de Richard Santoro qui a été mis en examen après les incidents... | Open Subtitles | نحن ننتظر هنا خارج المحكمة العليا لمقاطعة أطلانتا ريتشارد سانتورو الذى يحاكم لتوه على التهم التى نتجت عن الحوادث000 |
L'amitié de Rothstein pour le truand Nicky Santoro lui coûtera-t-elle son casino ? | Open Subtitles | هل ستؤدي صداقة روذستين لزعيم الجريمة المنظمة نيكي سانتورو |
On posera les questions que Santoro ne veut pas qu'on pose, et si ça marche pas, on ira faire les interview des flics renfrognés, | Open Subtitles | سنسأل الأسئلة التى لا تريد سانتورو طرحها و اذا لم ينفع ذلك سنقوم بمقابلات الشرطة الحانقين |
Ok, lancez un avis de recherche sur l'agent Santoro. | Open Subtitles | حسنا لتحاويل تحديد موقيع العميلة سانتورو |
Regarde le mug de Santoro. | Open Subtitles | انظر الى كأس سانتورو |
Vous êtes bien sur la messagerie de l'agent spécial Santoro. | Open Subtitles | انت مع العميلة الخاصة اليزابيث سانتورو |
Le fils de Frankie Santoro a peut-être été tué hier soir. | Open Subtitles | نجل (فرانكي سانتورو) ربما يكون قد قتل ليلة أمس |
- Monsieur Santoro... - Inspecteur Santoro. | Open Subtitles | السيد سانتورو المحقق, المحقق سانتورو |
Il m'avait, moi, Nicky Santoro, son meilleur ami, pour couvrir ses arrières. | Open Subtitles | انا "نيكي سانتورو" ,صديقة الحميم و حارسة الشخصي |
Oui, je m'envoie Nicky Santoro ! Mon protecteur ! | Open Subtitles | أنا أضاجع نيكي سانتورو إنه راعيي الجديد |
Jeanne Santoro, épouse Vidal, à 5 ans, dont 2 avec sursis. | Open Subtitles | "جين سانتورو)، زوجة (فيدال))، بخمس سنوات، مع وقف التنفيذ سنتين." |
Il y a aussi Gerardo "Gerry" Torciano, et Faustino "Doc" Santoro, qui est le premier dans la course, je crois. | Open Subtitles | لديك أيضاً (جيراردو "جيري" تورسيانو) وأيضاً (فاستينو "دوك" سانتورو) الذي أعتقد أنه القائد |
Ce connard sénile de Santoro se sert d'un de mes gars pour faire diversion ? | Open Subtitles | أيستخدم ذلك العجوز (دوك سانتورو) أحد رجالي كوسيلة للتسلية؟ |
Pour protéger des types comme ce connard de Rusty Millio, ou Doc Santoro ? | Open Subtitles | لحماية أمثال الحقير (مايلو)، (دوك سانتورو)؟ |