Maintenant que je connais Scott et Sarita et toi jana. | Open Subtitles | الان ، سأقوم بمعرفة كل من سكوت و ساريتا و انت ستتقرب من جنا |
Je sais que tu es en colère contre moi, Sarita, mais l'autre nuit... | Open Subtitles | انا اعرف انكى غاضبة منى ساريتا, لكن تلك الليله |
Mme Sarita Giri, Ministre du travail et des transports du Népal, a évoqué l'instabilité politique existant dans la région et souligné l'importance du dialogue. | UN | 33 - السيدة ساريتا غيري، وزيرة العمل وإدارة النقل في نيبال، أشارت إلى عدم الاستقرار السياسي في المنطقة وشددت على أهمية الحوار. |
C'est parce que t'as aidé Sarita, que t'as eu ce rendez-vous. | Open Subtitles | إسمعيني أيتها الشابة لأنك تساعدين "ساريتا وافقت على هذا اللقاء |
Je ne pense pas que Sarita puisse, complètement. | Open Subtitles | وغير متأكده لو ساريتا ستفعل هذا ابدا |
Sarita noie sûrement des chatons pour s'amuser. | Open Subtitles | ساريتا يمكن يغرق القطط فقط ? جل المتعة |
Je déteste l'admettre, mais je pense que Sarita a raison. | Open Subtitles | أكره أن اعترف بذلك ، لكن ساريتا على حق |
Oh, tout va bien avec Sarita ? | Open Subtitles | حسناً هل كُلّ شيءِ مَع ساريتا جيد؟ |
Il y a plus que les fesses qui comptent dans une relation, Sarita. | Open Subtitles | هناك أمور أخرى في العلاقات غير المؤخرات، "ساريتا" |
Jana sextote Scott et Sarita qu'elle préférait boire de l'urine de vache. | Open Subtitles | "جينا" في المنزل تراسل "سكوت" رسائل غرامية و"ساريتا" تفضّل احتساء بول البقر على الذهاب |
Archie, Sarita et Scott n'y vont pas non plus. | Open Subtitles | ارشي، ساريتا وسكوت كلها التخندق جدا. |
Sarita, viens, allons couper d'autres planches. | Open Subtitles | "ساريتا" هيا بنا نذهب لنقطع بعض الالواح الخشبيه |
Tu sais que je m'occupe du frère de Sarita ? | Open Subtitles | -تعلم أنني أقوم برعاية شقيق "ساريتا " |
Chacho... Sarita a vraiment dit ça ? | Open Subtitles | يا صبي هل قالت "ساريتا" ذلك حقاً؟ |
Sarita, ma chérie ! | Open Subtitles | ساريتا ياطفلتي الحبيبة - روزانا - |
Alors Sarita, parle-moi de ton personnage. | Open Subtitles | ساريتا قولي لي عن شخصيتك - من هي ؟ |
C'était cruel, Sarita. | Open Subtitles | هذ قاس ، ساريتا |
Vas-y avec Sarita ou Jana. | Open Subtitles | دعي "ساريتا" تذهب معك أو "جينا" |
Coup bas, Sarita. | Open Subtitles | ضربة منخفضة ساريتا |
Qu'est-ce qu'il y a, Sarita? | Open Subtitles | ماذا هناك يا "ساريتا"؟ |