"savva" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سافا

Où que tu te trouves, Savva, nous contemplons la même lune.
أينما كنت , سافا أعلم أنني انظر الى نفس القمر

Je peux le faire pour nous tous, si Savva et moi parvenons jusqu'au magicien.
ربما أستطيع أن أفعل ذلك لبقيتنا إذا وصلت مع سافا الى الساحر

Savva...
سافا , تعرف القصة

Je m'appelle Savva. Lui, c'est Anggee.
أسمي سافا وهذا آنجي

Savva... Est-ce que tout va bien ?
سافا , هل انت بخير؟

Je m'appelle Savva. Lui, c'est Anggee.
انا سافا وهذا آنجي

Je dois prévenir Savva.
عليّ تحذير سافا

Je m'appelle Savva. Je viens vous demander de l'aide.
اسمي سافا أعتقد أنني أبحث عنك

- Savva, je t'en prie.
سافا, أرجوك

Allons sauver Savva.
لننقذ سافا

Allez, lève-toi Savva.
سافا إنهض الان

Je t'écoute, Savva.
هيا يا سافا