"schaefer" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• شايفر
• شيفر
• سشافير

La seule mauvaise chose à propos de l'officier Schaefer est son historique de navigation.
الشيء الوحيد القذر الذي وجدته على الضابط شايفر هو تصفحه عالإنترنت

Cela ne me surprendrait pas que Schaefer ait laissé tomber un échantillon de mon sang.
لا يفاجئني على الإطلاق إن كان شايفر هو من قبض علي وأضاع عينة دمي

As-tu trouvé quelque chose qui relie Schaefer à Margaux ?
هل وجدت أي شيء؟ الصله بين شايفر ومارغو؟

Je repensais à la petite amie d'Artie, cette Mlle Schaefer.
..كنت أفكربشأنتلكالفتاةصديقةأرتي. آلانسة شيفر.

26. M. Schaefer (Allemagne) précise que, bien évidemment, dans l'ancienne Yougoslavie il n'existe aucune zone qui puisse être qualifiée de véritablement " sûre " .
٦٢- السيد شيفر )ألمانيا( بين أنه لا توجد في يوغوسلافيا السابقة بالطبع أي منطقة يمكن وصفها " بمأمونة " حقاً.

Tu ne pense pas que Len Schaefer a commis ces meurtres, n'est-ce pas ?
أنت لا تعتقد أن (لين سشافير) إرتكب تلك الجرائم، أليس كذلك؟

Qu'est-ce que ça veut dire ? Betty Schaefer à l'appareil.
حسنا، لنرى ما هذا الشيء على أي حال هذه بيتي شايفر.

Mlle Schaefer, je fais ça pour vous rendre service, je veux vous épargner de la peine.
آنسة شايفر إني أحاول أن أقدم لك خدمة. و أحاول أن أجنبك الكثير من البؤس.

J'essaierai de le convaincre pour discréditer Schaefer à la barre.
سوف أحاول إقناعه بأن يشوه سمعة شايفر

Officier Schaefer, l'alcool que vous avez senti...
الضابط شايفر الكحول الذي شممته

Nous devons trouver un moyen de discréditer le témoignage de Schaefer.
علينا أن نجد طريقه لتشويه شهادة شايفر

Je tenais l'avenir de Betty Schaefer dans le creux de la main.
ها هو، مستقبل بيتي شايفر في يدي

Pourrais-je parler à Mlle Betty Schaefer ?
- 1؟ هل لي أن أتكلم مع الأنسة بيتي شايفر ؟

Schaefer est toujours un tyran incompétent
أجل لا يزال شايفر غير كفء

Mlle Schaefer.
مساء الخير، آنسة شيفر.

Le sergent chef Tom Schaefer. Il est instructeur à Quantico.
الرقيب الأول (توم شيفر) يا سيدي, منتدب في (كوانتيكو)

Comme Gerard Schaefer*.
جيرارد شيفر فعل ذلك

- Peter Schaefer. - Enchanté.
"بيتر شيفر"- سررتُ بمقابلتكَ-

- Quand avez-vous su que l'Alphabet Killer était Len Schaefer ?
أمم، متى عرفت أن "قاتل الأبجدية" هو (لين سشافير)؟

Le garçon est un pompier volontaire, son nom est Len Schaefer.
شخص هو متطوع في مبنى الإطفائية إسمه (لين سشافير) لديه تاريخ من المرض النفسي

Écoute, Len Schaefer a maintenu cette fille en otage pendant deux heures sous la menace d'une arme.
إسمعي، (لين سشافير) إحتجز تلك الفتاة كرهينة لمدة ساعتين تحت تهديد السلاح