- Salut ! Je suis Adèle Channing. L'assistante de Jennifer Schecter. | Open Subtitles | " أوديل شانينق " مساعدة " جنيفر شيكتور " |
Bonjour. Jenny Schecter pour M. Burr Connor, s'il vous plait | Open Subtitles | مرحباَ أدعى الآنسة " جيني شيكتور " جئت من أجل السيد " كونر " لو سمحت |
Tout va bien? A. Schecter. Je représente les Murdoch. | Open Subtitles | نعم - " أنا " إيرون شيكتور " أمثل عائلة " موردوخ - |
Jennifer Diane Schecter n'est pas sûre que tout ceci soit vraiment arrivé... ou si c'est une histoire racontée à JDS par JD, d'après un poème de JI, JDS... | Open Subtitles | (جينيفر ديان شيكتر) ليست متأكدة إطلاقاً ما إذا كان شئ مما قد حدث قد حدث |
Jenny Schecter, Sarah Shuster... | Open Subtitles | -في الواقع إسمي (جيني شيكتر ) -جيني شيكتر)، (ساره سوشتر) حسناً، حسناً) |
A mon avis, si Jack est dans la pièce, Schecter parlera. | Open Subtitles | تخميني هو؛ إن كان موجوداً في الغرفة فسيتحدث (سيكتور) |
je serais ingrate si je ne citais pas Jennifer Schecter, | Open Subtitles | وسأكون مجحفة لو نسيت ذكر " جينيفر شيكتور " |
Tina, tu me remets Schecter au boulot. Je veux pas d'une réalisatrice caractérielle. | Open Subtitles | سافعل حالاَ " تينا " اجلبي " شيكتور " على الاجتماع |
C'est Alice au Pays des Lesbiennes, et ici... c'est un jour très spécial, nous sommes ici sur le tournage du dernier film de Jenny Schecter, | Open Subtitles | نحن هنا في موقع في يوم مميز جداَ نحن في افتتاحية فيلم " جيني شيكتور " الجديد |
Mais Jenny Schecter ? | Open Subtitles | يكون بذلك الحمق أو الجنون لكن على " جينيفر شيكتور " |
Je veux que Jenny Schecter s'occupe de ses oignons. | Open Subtitles | اريد " جيني شيكتور " ان تهتم بشؤونها الشخصية |
Grâce à elle, grâce à Jenny, foutue Schecter, je ne peux pas te faire confiance. | Open Subtitles | الشكر لها الشكر لـ " جيني " " شيكتور " لا يمكنني الوثوق بك |
Puis-je vous présenter Mlle Lily Schecter, l'auteure de 90 danses, 90 nations. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم لكم (السيدة ( ليلي شيكتور "مؤلفة " 90 رقصة , 90 أمَّة |
Miss Schecter, merci d'être venue prendre un verre | Open Subtitles | آنسة " شيكتور " شكراَ على قدومك |
C'est Jennifer Schecter. - Je suis Jennifer Schecter. - La réalisatrice ! | Open Subtitles | هذه " جينيفر شيكتور " المخرجة ؟ |
Mlle Schecter a écrit "Ainsi parlait Sarah Shuster". - Je sais que c'est arrogant. | Open Subtitles | الآنسة (شيكتر) كتبت رواية سمّتها "هكذا تحدثت (سارة سوشتر)" |
Mon nom est Jenny Schecter | Open Subtitles | أدعى " جيني شيكتر " أنا " شين " |
Schecter a nettoyé l'arme. | Open Subtitles | شيكتر " قام بتنظيفه " |
Vous n'avez pas le temps de suivre le protocole avec Schecter. | Open Subtitles | لستم مضطرين لاتباع الخطوات المعهودة مع (سيكتور) |
J'essaie de trouver Almeida avant qu'il ne soit trop tard et Schecter est notre meilleure piste. | Open Subtitles | -إني أحاول إيجاد (ألميدا) قبل فوات الأوان و(سيكتور) هو أفضل خيطاً لنا |
Schecter sait jusqu'où Bauer peut aller. Utilisons ça. | Open Subtitles | (سيكتور)، يعلم إلى أي مدى قد يذهب (باور) فلنستغل ذلك |