"schibetta" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• شيبيتا

Peter Schibetta va reprendre la cuisine.
سيُديرُ بيتَر شيبيتا المَطبَخ من الآن و صاعداً

Les gars de Schibetta veulent égaliser.
الآن، رِجال شيبيتا يتمسكونَ بهذا من أجلِ المُساومَة

Essaie de ralentir Schibetta.
لا،لا، ما عليكَ فِعلُه هوَ أن تُبطِئ شيبيتا

Schibetta meurt, vous êtes morts.
انتهى أمرُ شيبيتا و أنتُم أصبَحتُم خارِجاً

Hé, Simon, ça craint que GIynn ait filé Ia cuisine à Schibetta.
نعم, هُراء بما إن جلين سلم المطبخ إلى شيبيتا

Allez comprendre. Adebisi encule Schibetta et puis en fait son protégé ?
لتفهَم تلكَ الأُحجية يا ريٍِّس أديبيسي يَغتصِب شيبيتا

Y a bien longtemps, Nino Schibetta m'a appris à jouer à ce jeu.
مَنذُ سَنوات عَلَّمني نينو شيبيتا كيفية لُعب تلكَ اللٌعبَة

Vous ne m'avez pas dit un mot depuis notre petite conversation sur Peter Schibetta.
لم تقولي لي ولا كلمة منذُ مُحادثتنا القصيرة حولَ (بيتر شيبيتا)

Ces putains de Nazis m'ont tabassé et ont violé Peter Schibetta.
لقد طعَنني أولئكَ الأوغاد النازيين و اغتصبوا (بيتَر شيبيتا)

Je veux trouver les trois hommes qui ont violé Schibetta.
أُريدُ أن أجدَ الرجال الثلاثة الذين اغتصبوا (شيبيتا)

- Je ne vois nulle part Nino Schibetta. - Il est mort.
لا أرى نينو شيبيتا في أي مكان - لقد ماتَ شيبيتا -

Prisonnier matricule 98S112, Peter Schibetta.
السَجين رقم 98إس112 بيتَر شيبيتا

Dieu sait ce que fera Schibetta.
من يعرِف إلى أينَ سيوصِل شيبيتا الأَمر

Schibetta a été amené, il vomissait, pissait du sang.
أُحضِرَ شيبيتا و هو يتقيء و يتبولُ دماً

Il n'en croyait pas ses yeux. Adebisi qui protégeait Schibetta.
لَم يُصدِّق عيناه أديبيسي يَحمي شيبيتا

Voilà un autre volontaire : M. Peter Schibetta.
ها قد أتى مُتطوعاً آخَر، السيد (بيتر شيبيتا)

Je parie que Schibetta les a.
يا إلهي يا أمي، أُراهِن أنَ (شيبيتا) سرقهُم

Keller ne peut pas voir Beecher... Schibetta, Alvarez...
لا يُمكنُ (لكيلَر) رُؤية (بيتشَر)، (شيبيتا)، (ألفاريز)

Dès qu'il est arrivé, Peter Schibetta a voulu étre un dur, il a voulu faire comme son père, commander, faire du mal aux gens.
منَ اليوم الذي وصلَ بهِ (بيتر شيبيتا) أرادَ أن يكونَ رجلاً صلباً، و أن يتبعَ خُطى والدِه يُدير الأشياء، و يُؤذي الناس

J'aimerais que vous parliez à Peter Schibetta.
أُريدُكِ أنتِ أن تتحدّثي مع (بيتر شيبيتا)