"schmidt" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• شميت
• شميدت
• شميث
• شيمت
• وشميت
• شمت
• شميد
• بشميث
• شيميدت
• شميديت

Donc, les deux votes contre Reagan à déplacer sont ceux de Schmidt et Winston.
حتى صوتين ضد ريغان تتحرك في يجب أن يكون شميت ونستون.

Imagine les gens à leur fenêtre voyant Dick Cheney et Shirley Schmidt dansant sur le balcon.
تخيّلْ الناسَ الذين يُحذّرونَ نافذتَهم رُؤية دكّ تشيني وشيرلي شميت الرقص على الشرفةِ.

Schmidt, tu ferais mieux de nous dire ce qui se passe.
حسناً ، شميت من الأفضل أن تخبرنا بما يجري

Pendant son séjour, Eric Schmidt était accompagné de Jared Cohen, Brett Perlmutter et Dan Keyserling, cadres supérieurs de son entreprise.
وقد كان شميدت مصحوبا في رحلته إلى كوبا بمسؤولي غوغل جاريد كوهين، وبريت بيرلماتر ودان كيسرلينغ.

Tu vas t'infiltrer chez Schmidt et découvrir ce qui se cache vraiment dans cette boîte.
سنحاول التسلل الى منزل شميدت لنرى ماذا يوجد بالفعل في تلك الصناديق

Schmidt est mon meilleur ami, mais il est flippant.
أجل ، شميث صديقي العزيز وهو أيضا مخيف للغاية

Schmidt a essayé de vendre Vanek au FBI, et maintenant Vanek nous a coincé dans une usine sur Palm Drive.
شميت حاول تسليم فانيك للفيدرالين و الآن فانيك يحاول النيل منا في مصنع في بالم درايف

C'est un Autrichien, M. Fritz W. Schmidt, qui a présidé le Comité Zangger0 de 1993 à 2005.
ومن عام 1993 إلى عام 2005، ظل على رأس لجنة زانغر فريتس و. شميت من النمسا.

Sa viabilité avait été évaluée et confirmée par des études telles que celle réalisée par Rodney Schmidt.
وقد تم تقييم جدواها وتأييدها من خلال عدد من الدراسات كدراسة رودني شميت.

C'est un Autrichien, M. Fritz W. Schmidt, qui a présidé le Comité Zangger de 1993 jusqu'à son décès soudain en février 2005.
ومنذ سنة 1993 كان يرأس لجنة زانغر الدكتور فريتس و. شميت من النمسا إلى أن وافته المنية فجأة في شباط/فبراير 2005.

Depuis 1993, le Comité Zangger est présidé par M. Fritz W. Schmidt, de l'Autriche.
ومنذ سنة 1993 يرأس لجنة زانغر الدكتور فريتس و. شميت من النمسا.

Bref, Schmidt et Cece ont demandé si on pouvait les aider à peindre leur maison.
على أي حال "شميت" وسيسي" طلبوا منا أن نساعدهم في طلاء بيتهم

Ecoute, Schmidt, ce n'était pas pour rien, tu as tellement de bons personnages en toi.
أنظر , شميت , ليس من أجل لا شيء يا رجل , لديك الكثير من الشخصيات بداخلك

Est-ce que je t'ai dit que Schmidt pense que nous devons laisser tomber nos noms de famille et en créer un nouveau ?
هل أخبرتك أن شميت يظن أن علينا التخلص من أسمائنا الأخيرة ونسمي أسماء جديدة ؟

Tu sais, Schmidt s'est occupé de tout ce qui concernait la liste.
أنت تعرف، والتعامل معها شميت كل شيء من التسجيل.

Schmidt a passé l'appel, et tout s'est passé comme je l'espérais.
شميدت قام بالأتصال وكل شيء صار كما كنت أأمل

Jessica, c'est la première chose que Schmidt et moi possédons ensemble et j'ai tout gâché.
جيسيكا، وهذا هو أول شيء أن شميدت وأنا أملك معا، وأنا يهدمه.

Je ne peux attendre de voir la tête de Schmidt quand il réalisera qu’on l’a fait.
لا أستطيع الانتظار لرؤية نظرة على وجهه شميدت عندما يدرك قطعناها على أنفسنا.

Schmidt, qui t'appelles quand des pièces du puzzle sont cassées ?
شميث ، بمن تتصل إن تكسرت إحدى قطع اللغز ؟

"John Jacob Jingleheimer Schmidt."
جون جيكوب حينغملر شيمت أتعرفون ماذا؟

Maintenant que Cece et Schmidt sont fiancés, elle est ici tout le temps et ses affaires sont partout.
الآن وشميت وسيسي مخطوبان إنها هنا كل الوقت , وأغراضها في كل مكان

-Hé, écoute pour commencer, Schmidt, tu es assis bien trop droit.
حسناً، أنظر.. كمبتدأ، شمت اجلس بصورة مستقيمة تماماً

Schmidt, merci beaucoup pour votre généreuse donation à l'hôpital des enfants".
سيد (شميد), شكرا جزيلاً من أجل تبرعك السخي لمستشفى الاطفال

- C'est Schmidt. - Bon, ça me concerne pas.
الأمر متعلق بشميث - حسنا ، لن أشترك في هذا أبدا -

J'ai une lunette Leupold Mark 4 dessus, mais je peux améliorer avec une Schmidt Bender.
وجلبت إضافة "الليبولد مارك 4" لها. لكن دائماً ما أستطيع ترقيتك ل(شيميدت و بيندر)

Non, je plaisante. Dans les deux, en fait. Ryan a M. Schmidt en maths.
فقط امزح , انهم يتبولون في الحمام رايان لديه موعد مع السيد (شميديت)