| Le Pianiste essaie de nous convaincre que Scobie est responsable pour tous ces crimes. | Open Subtitles | رجل البيانو يحاول اقناعنا ان سكوبي مسؤول عن كل تلك الجرائم |
| Pourquoi Herman Scobie serait pas le Pianiste ? | Open Subtitles | كيف يمكن الا يكون هيرمان سكوبي هو رجل البيانو؟ |
| Scobie a certainement agressé Diana la seconde fois. | Open Subtitles | سكوبي قطعا هو من اعتدى على ديانا ثاني مرة |
| Appliquez le profil à Herman Scobie et regardez ce qui est différent. | Open Subtitles | لكن ان طبقت الوصف على هيرمان سكوبي و انظر للاختلاف |
| Il place un morceau de preuve impliquant Scobie. | Open Subtitles | لذا وضع قطعة من الدليل ليلفق التهمة لـ سكوبي |
| Herman Scobie écoute du goth métal. | Open Subtitles | اذا هيرمان سكوبي معجب بموسيقى النيو-ميتال غوث |
| Scobie est trop jeune. | Open Subtitles | هيرمان سكوبي يافع جدا ليكون رجل البيانو |
| Scobie est la clé pour trouver le Pianiste. | Open Subtitles | اذن سكوبي هو مفتاح ايجاد رجل البيانو |
| Son avocat est ici. Scobie nous parlera pas. | Open Subtitles | محاميه هنا سكوبي لن يتحدث معنا |
| et quand on a vu que les fascistes, complices des Allemands, étaient libres et armés de nouveau par Scobie, | Open Subtitles | وعندما رأينا النازيين . . المتعاونون الحرية والجيش المسلح ثانية (من قبل (سكوبي |
| Le petit oiseau de Scobie a un gros noeud-noeud ! | Open Subtitles | (ديك الجنرال (سكوبي مربوط من عقدة يذهب إلى الاجتماع أنيق يذهب إلى الاجتماع أنيق |
| Le petit oiseau de Scobie a un gros noeud-noeud. | Open Subtitles | و لو تنحل العقدة ماذا سيحدث للسياسة البريطانية إذاً، (سكوبي)؟ |
| Herman Scobie a 30 ans, non ? | Open Subtitles | كم عمر هيرمان سكوبي 30؟ |
| Scobie, mon général, tu auras d'autres sacs de noeuds. | Open Subtitles | سيكون هناك عقد أكثر (للجنرال (سكوبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 