"scoob" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سكوب
• سكوبي
• ياسكوب

Je suppose qu'on va faire ce qu'on fait de mieux Scoob.
اَحْزر نحن نعمل كل شيئُ نحن أفضل ، سكوب.

Scoob, mon vieux copain, certains veulent la super force, ou bien la super vitesse, mais pas moi, non monsieur.
لقد ذهب , سكوب انا ميئوس منه لقد تم عضي عن طريق مصاص دماء

Pour empêcher Scoob de sortir.
ليبقى سكوب فى الداخل.

Suis-moi, Scoob. Je connais l'endroit idéal pour se cacher.
اتبعني يا "سكوب" فأنا أعرف مكاناً جيداً للإختباء

Scoob, mon vieux pote, à partir de maintenant, quoi qu'il arrive, je vais me laisser porter.
سكوب , يا صديقي , مهما حدث... ...يجب ان امشي مع الموجة .

Non, Scoob les amis ne se séparent pas.
لا، سكوب... ... الأصدقاءلا يَتْركونَبعضهم.

Faire ce qu'on fait le mieux, Scoob:
ما نَعمَلُ شيئ يا سكوب أفضلَ، :

On doit, genre, sauver Scoob.
نحن مثل كبش فداء، نذهب لننقذ سكوب.

Putain, c'est pas cool ça, Scoob.
دود، ذلك لَيسَ شيئَ جيدَ، سكوب.

Fais de beaux rêves, Scoob.
احلام سعيده, سكوب.

Le séisme Sam et Scoob débarque et la ville est secouée.
(أنظر إلي هذا , أنه (شاج) و (سكوب وكل المدينه ترقص فرحاً

Scoob et moi, on va par là. Viens, Scoob.
سكوب) و انا سنذهب من هذا الطريق) هيا سكوب

-c'est une expression, Scoob.
هو تعبير، سكوب.

Recule, Scoob.
خطوة بعيداّ ، سكوب.

-Tu vas souffrir, Scoob. -Okay.
ملمس الألمِ، سكوب..

C'est complètement irrationnel, Scoob.
هذا غيرُ رائعُ كلياً، سكوب.

Je t'aime aussi, Scoob.
اَحْبّكَ جداً، سكوب.

Scoob, mon vieux pote, redis-moi comment on s'est embarqués dans cette aventure.
سكوب , يا صديقي القديم ... ...ذكرني مرة اخري كيف تكلمنا عن هذا .

Quoi qu'il arrive, Scoob, ne regarde pas en bas.
مهما تفعل , سكوب , لا تنظر الى الاسفل .

Comme si Scoob ne l'avait trouvé tout seul.
و كانه سكوبي دو لم يستطع فهم الموضوع بنفسه

Allons, Scoob.
تعال , ياسكوب