"scoville" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سكوفيل
• سكوفل

M. J. Edward Palmisano, titulaire de la bourse Herbert Scoville Jr. pour la paix, Centre Stimson
إدوارد بالميسانو، حاصل على زمالة هربرت سكوفيل الابن للسلام، مركز ستيمسون.

Andrew Scoville, un pilote portuaire de Haven qui bégayait, à provoqué le naufrage d'un navire appelé "La Princesse".
كان أندرو سكوفيل ربان ميناء هايفن الذي تمتم تسبب في تدمير سفينة تدعى الاميرة

Elle savait que la malédiction de Scoville concernait la culpabilité.
هي علمت ان لعنة سكوفيل بشأن الذنب

Vous aviez sur vous de l'argent et de la drogue, M. Scoville.
تمّ القبض عليك وبحوزتك مال ومُنشّطات، سيّد (سكوفيل).

Mes hommages au colonel Scoville et mes félicitations pour la capture de Levi Calhoun.
احترامي للكولونبل سكوفل وتهاني, للقبض على ليفي كالهون.

Savez-vous ce qu'est un triple perdant, Scoville ?
أتعرف ما يعني خاسر للمرّة الثالثة، يا (سكوفيل)؟

Ce Scoville n'est pas un type bien, et on a ce qu'il nous faut.
إسمع، (سكوفيل) رجل سيء، ولدينا ما يكفي لإتهامه.

La paperasse pour retirer l'accusation de meurtre contre Scoville.
العمل الورقي لإلغاء تُهم القتل المُوجّهة لـ(سكوفيل).

Savez-vous ce qu'est un 3 fois perdant, Scoville ?
أتعرف ما يعني خاسر للمرّة الثالثة، يا (سكوفيل)؟

Ce Scoville est un mauvais gars, - et on a assez de preuves.
إسمع، (سكوفيل) رجل سيء، ولدينا ما يكفي لإتهامه.

- Paperasse pour disculper Scoville.
العمل الورقي لإلغاء تُهم القتل المُوجّهة لـ(سكوفيل).

Une concentration de 970000 sur l'échelle de Scoville.
تركيز 970000 على مقياس (سكوفيل).

Je suis enchantée de vous avoir parlé, M. Scoville.
سُعدتُ بالتحدّث معك، سيّد (سكوفيل).

Sympa d'avoir parlé avec vous, M. Scoville.
سُعدتُ بالتحدّث معك، سيّد (سكوفيل).

Scoville.
سكوفيل

Scoville. D'accord.
سكوفيل,حسنا

Moi, j'ai un alibi. Mlle Scoville n'est à l'évidence pas un type costaud.
انا, كان لدي عذر.والسيدة. سكوفل بالتاكيد ليست قوية كفاية