Lettre datée du 21 mai (S/21308), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine, et annexe. | UN | رسالة مؤرخة في ١٢ أيار/مايو (S/21308) ومرفق، موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 29 juin (S/20708), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٩٢ حزيران/يونيه )S/20708( موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 28 août (S/20816), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٨٢ آب/اغسطس (S/20816) موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 27 avril (S/21276), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٧٢ نيسان/ابريل (S/21276) موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين. |
Lettre datée du 19 juin (S/22721), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة ١٩ حزيران/يونيه (S/22721) موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين. |
Lettre datée du 12 septembre (S/20842), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٢١ أيلول/سبتمبر )S/20824( موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 22 septembre (S/20866), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٢٢ أيلول/سبتمبر (S/20866) موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 5 octobre (S/20886), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٥ تشرين اﻷول/اكتوبر (S/20886) موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 23 octobre (S/20920 et Corr.1), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٣٢ تشرين اﻷول/اكتوبر S/20920) و Corr.1( موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 30 octobre (S/20925 et Corr.1), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٠٣ تشرين اﻷول/اكتوبر )S/20925 و Corr.1( موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 27 décembre (S/21061), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٧٢ كانون اﻷول/ديسمبر (S/21061) موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 19 janvier (S/21098), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٩١ كانون الثاني/يناير (S/21098) موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 27 février (S/21174), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٧٢ شباط/فبراير )S/21174( موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 22 mai (S/21311), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٢٢ أيار/مايو (S/21311) موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 12 juin (S/21356), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة في ٢١ حزيران/يونيه (S/21356) موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 19 novembre (S/21949), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة ٩١ تشرين الثاني/نوفمبر S/21949)( موجهة الى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Lettre datée du 6 mars (S/22337), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة ٦ آذار/مارس (S/22337) موجهة الى اﻷمين العام من المراقب عن فلسطين. |
Note du Secrétaire général datée du 10 novembre 1993 (S/26737), transmettant une lettre datée du même jour adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Suisse, et pièce jointe. | UN | مذكرة من اﻷمين العام مؤرخة ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣ S/26737)( يحيل بها رسالة بتاريخ اليوم نفسه موجهة إلى اﻷمين العام من المراقب عن سويسرا، وضميمة. |
Lettre datée du 27 juin 1991 (S/22731), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine. | UN | رسالة مؤرخة ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩١ (S/22731) موجهة الى اﻷمين العام من مراقب فلسطين. |
Lettre datée du 12 septembre (S/23033), adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Palestine, avec annexe. | UN | رسالة مؤرخة ١٢ أيلول/سبتمبر (S/23033) موجهة إلى اﻷمين العام من مراقب فلسطين، ومرفقها. |
Note du Secrétaire général datée du 31 décembre (S/23338), transmettant le texte d'une note verbale datée du 30 décembre 1991, adressée au Secrétaire général par l'observateur de la Suisse3. | UN | مذكرة من اﻷمين العام مؤرخة ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر (S/23338)، يحيل بها نص مذكرة شفوية مؤرخة ٣٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١ موجهة الى اﻷمين العام من مراقب سويسرا)٣(. |