| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux rapporteurs spéciaux de la Commission du droit international | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى المقررين الخاصين للجنة القانون الدولي |
| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux enfants réfugiés non accompagnés | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصَّر غير المصحوبين |
| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux États pour l'arrêt de la circulation illicite et la collecte des armes légères | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux enfants réfugiés non accompagnés | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين القصّر غير المصحوبين |
| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتأثرة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة بتطبيق الجزاءات |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux États pour l'arrêt de la circulation illicite et la collecte des armes légères | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح التداول غير المشروع للأسلحة الصغيرة وجمعها |
| Note du Secrétaire général sur l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions | UN | مذكرة من الأمين العام بشأن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات |
| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux réfugiés, rapatriés et personnes déplacées en Afrique (A/C.3/55/L.70, par. 34) | UN | تقرير الأمين العام عن مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (A/C.3/55/L.70، الفقرة 34) |
| d) Rapport du Secrétaire général sur l'assistance aux réfugiés, aux rapatriés et aux personnes déplacées en Afrique (A/50/413); | UN | )د( تقرير اﻷمين العام عن تقديم المساعدة الى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا )A/50/413(؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 