| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2000/1211) | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2000/1211) |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2009/684). | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2009/684). |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2009/684). | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2009/684). |
| Le 21 octobre, le Conseil de sécurité a entendu un exposé du Secrétaire général sur la situation en Somalie. | UN | في 21 تشرين الأول/أكتوبر، استمع المجلس إلى إحاطة من الأمين العام بشأن الحالة في الصومال. |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2009/684) | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2009/684) |
| J'appelle l'attention des membres du Conseil sur le document S/2009/684, qui contient le rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie. | UN | أود أن استرعي انتباه أعضاء المجلس إلى الوثيقة S/2009/684، التي تتضمن تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال. |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2009/684) | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2009/684) |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2008/178) | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2008/178). |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2008/178). | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2008/178). |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2008/466). | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2008/466). |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2008/466). | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2008/466). |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2008/709). | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2008/709). |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2008/466) | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2008/466) |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2008/709) | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2008/709) |
| :: Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2009/373) | UN | :: تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S/2009/373) |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie | UN | تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال |
| Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/2009/132) | UN | تقرير الأمين العام بشأن الحالة في الصومال (S/2009/132) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 