"seins de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• صدر
• ثديّ
• ثديا
• نهد
• نهدي

Tu regardais un bébé fourrer son nez entre les seins de ta demi-sœur et tu disais que ça te rendait jaloux.
كنت تنظر لرضيع صغير يدفن رأسه في صدر اختك غير الشقيقة و كنت تقول انك تغار منه

Les seins de Lauren sont tendance sur Twitter.
صدر لورين يصل إلى التريند العالمي في تويتر

Bien sûr, il serait encore plus heureux de voir les seins de la petite copine de sa petite fille.
طبعاً، سيكون سعيداً أكثر لرؤية صدر صديقة ابنته الصّغيرة.

Vois les seins de maman tout partout dans la face du dentiste.
تصور ثديّ أمي تغطيان وجه طبيب الأسنان

Tu as réalisé toutes mes prières et les seins de Rachel sont superbes.
لقد أعطيتني كل شيء طلبته وقد أتضح أن ثديا (رايتشيل) رائعان حقاً

Je voulais que tu comprennes pourquoi un autre type est en train de juter sur les seins de ta princesse.
كل ما أحاول فعله، هو توضيح الأمر كوجود نطفة رجل غريب على على نهد أميرته الصغيرة، هذا كل شيء

Une fois j'ai fait apparaître un lapin entre les seins de la reine du Danemark.
قمت مرة بإخراج أرنب من بين نهدي ملكة الدنمارك.

Pendant presque tout le film, les seins de l'actrice, plutôt proéminents, sont outrageusement dénudés.
تقريبا نصف الفيلم صدر الفتاة كبير جدا وعار بشكل مثير

Les seins de ton ex-femme, ses lévres, ses longues jambes.
صدر زوجتك السابقة شفاهزوجتكالسابقة... سيقان زوجتك السابقة الطويلة

Je rêve de lécher les seins de ma prof de français, mais à part ça, tout baigne.
باستثناء تخيلي بأني ألعق صدر مدرسة اللغة الفرنسية؟ لا، أنا بخير حال

Attendez. Vous parlez de retirer les seins de ma fille ?
انتظر، أتتحدث عن قطع صدر ابنتي؟

Pourquoi tu fourres ton nez dans les seins de ma fiancée ?
ماذا انت فاعل تضع أنفك في صدر خطيبتي؟

Les seins de Mme Garrett étaient plutôt comme ça.
لا .. لا ! هذا لا يبدو مثل صدر السيدة جاريت لقد كان مثل هذا

Je peux hurler, caresser les seins de ta soeur.
"أستطيع أن أمارس أعمال الشغب والسلب ولمس صدر أختك"

Je veux voir les seins de Jamie Lee.
أنا أريد أن أرى صدرَ جَيمي لي. -متى نرى صدر جيمى لى؟

Je n'écris pas, je cherche des photos des seins de Sienna Miller.
-أنا لا أكتب أتطلع لصور صدر (سيينا ميلر).

Mais juste pour info, les seins de Tanya sont faux et elle a eu la chlamydia, deux fois.
لكن فقط للمعلومية صدر (تانيا) مزيف واصبت بالكاميديا مرتين.

Kenny, tu sais, j'ai eu un client qui a peloté les seins de ma femme.
(كيني)، كما تعلم، مرة كان لدي عميل مسك صدر زوجتي.

- Tout comme les seins de ta mère.
-كذلك ثديّ والدّتك

Et Dieu ne t'a pas laissé toucher les seins de Rachel.
(و الرب لم يجعلك تلمس ثديا (رايتشيل

Arrêtez. Vous agissez comme un gros bébé qui s'ennuie des seins de sa mère.
كُف,انت تبدو مثل الطفل الكبير الذى تفتقد نهد امه

Comment étaient les seins de Katie Holmes ?
يا رفاق كيف كان نهدي كيتي هولمز؟