Je vais danser les seins nus sur sa table, bébé. | Open Subtitles | سوف أرقص وأنا عارية الصدر على طاولته، عزيزتي |
Il y avait des femmes aux seins nus derrière vous? [Rires] Uh-huh. | Open Subtitles | كانت هناك إمرأة عارية الصدر خلفك؟ ها أنتم ذا. |
Cette femme apparaît seins nus dans tous ses films. | Open Subtitles | تلك الإمرأة تظهر عارية الصدر في كل فيلم تمثّل فيه |
De la bonne herbe, douches, seins nus. | Open Subtitles | شخصيات راقية، سباحة عارية، وفتيات عاريات. |
J'ai vu au moins une douzaine de femmes seins nus ! | Open Subtitles | أنا شاهدت ما لا يقل عن دزينة من النساء يحتفلون عاريات الصدر في الشوارع |
Je vais prendre un bain de soleil seins nus. | Open Subtitles | إذاً,كنت سأقوم بحمام شمسي صغير عاري الصدر لاحقاً |
Pendant qu'elle se douchait seins nus, 16 minutes après un court aperçu de ses fesses pendant une bataille d'oreillers avec les filles de sa sororité. | Open Subtitles | خلال استحمامها عارية الصدر بعد 16 دقيقة من مشهد جانبي لمؤخرتها خلال شجار بالوسائد مع رفيقاتها في الأخَوية. |
Qu'est-ce que c'est que ça ? Pas une seule femme seins nus. | Open Subtitles | ما هذا , لا توجد إمرأة واحدة عارية الصدر |
Je pourrais faire la même chose seins nus et gagner 2000 $ par semaine. | Open Subtitles | اسمع، يمكنني فعل نفس الشيء عارية الصدر و أحصل على 2,000 دولار في الأسبوع بالإكرامية. |
Ça va, c'était une femme seins nus sur un tracteur. | Open Subtitles | بالكادِ تسمى هذه إباحيّة كانت صورة امرأة عارية الصدر على جرارة |
Il me faut des photos seins nus de Donna pour le concours de la page 3 du Sun. | Open Subtitles | \u200fأريد أن يلتقط أحدهم صوراً عارية الصدر \u200fلـ"دونا" من أجل مسابقة يجرونها في العراء. |
Je suis sûre que Madame Gregorson nage seins nus. | Open Subtitles | أراهن السيدة Gregorson تسبح عارية الصدر. |
Est ce que c'est toi, seins nus sur la brochure ? | Open Subtitles | هل هذه انتي عارية الصدر في الكتيب؟ |
Alors tu es seins nus. | Open Subtitles | إذا أنتي عارية الصدر |
Ton opinion a été faite en entendant les mots "seins nus". | Open Subtitles | من فضلك ، لقد كوّنت رأيك عنها في اللحظة التي سمعت فيها كلمة "عارية الصدر" |
Un de nous deux a cherché "Dame Helen Mirren seins nus." | Open Subtitles | وأحد منّا بحث عن "هيلين ميرين) عارية الصدر)". |
Des manifestantes seins nus exigent que les législateurs abrogent le code contre le fait de se promener seins nus. | Open Subtitles | معترضات عاريات الصدور يطالبون صانعي القرار يطالبون بإلغاء التمييز ضد تعرية الصدر. |
Il n'y a rien de mieux que de boire du champagne seins nus dans un jacuzzi. | Open Subtitles | ليس هناك أفضل من شرب الشمبانيا عاريات في حوض استحمام بالماء الساخن هل أنا على حق؟ |
Mais elle et d'autres femmes ont fait leur argumentation seins nus. | Open Subtitles | لكنها و النساء الأخريات قاموا بنقاشهم عاريات |
S'allonger sur des plages où les filles sont seins nus. | Open Subtitles | نجلس على الشواطئ حيث كلّ شخص يذهب عاري الصدر... |
Il faudra encore deux semaines, avant les serveuses aux seins nus. | Open Subtitles | لذا اعتقد انه بعد حوالى اسبوعين لينفذوا فكرة بدون ملابس علوية |