| J'ai attendu la libération de Selah et maintenant il est mort. | Open Subtitles | إنتظرت أن يتم الإفراج عن (سيلا) ولكنه الآن ذهب |
| Vous dites que Selah a vu le juge dans l'église. | Open Subtitles | أنت قلت أن (سيلا) رأي القاضي داخل الكنيسة |
| Anna Strong pour la libération de mon mari Selah Strong. | Open Subtitles | آنــا سترونج) ، أسعى لإطلاق السراح المشروط) (بشأن زوجي ، (سيلا سترونج |
| Vous pouvez convaincre le major de gracier Selah Strong ? | Open Subtitles | هل بوسعك إقناع الرائد لمنح العفو لــ(سيلا سترونج) ؟ |
| Selah a de la famille là-bas qui le prendront sous leur aile. | Open Subtitles | سيلا) لديهِ عائلة هناك و بوسعه أن يسترد) عافيته تحت رعايتهم |
| Non, c'est Selah Strong. Je le connais bien. | Open Subtitles | (لا ، إنّه (سيلا سترونج لطالما عرفته طوال حياتي |
| Le juge Woodhull cherchait une pétition, une qui nommait Selah Strong délégué d'un organisme illégal. | Open Subtitles | محاكمة (وودهول) تتطلب إلتماس (هذا الذي يسمي (سيلا سترونج مُمثل لهيئة غير مشروعة |
| Je me tenais sur le pont de ce navire et le gardien m'a dit que Selah était mort à Noël. | Open Subtitles | صعدت على متن هذه السفينة (وأخبرني السجّان أن (سيلا توفى هناك خلال عيد الميلاد |
| Vous l'avez vu souvent depuis que Selah Strong a été arrêté ? | Open Subtitles | هل تُراه كثيرًا هناك مذ تم اعتقال (سيلا سترونغ)؟ |
| T'es tu arrangés pour vendre les champs de Selah Strong avant ou après l'avoir arrêté ? | Open Subtitles | ،)هل رتبتَ لبيع محاصيل (سيلا سترونغ قبل أم بعد أن قمت بمصادرتها؟ |
| Toutes ces confiscations ne font que créer d'autres Selah, d'autre Ben Tallmadges, et prolonge la guerre. | Open Subtitles | كلُ هذه الأنتهاكات هي من أجل أن ،)تصنع مزيدًا من الأشخاص كـ (سيلا (و المزيد من (بن تلمدج لِيُدكونَ الحرب ويطيلون أمدها |
| Vous... Vous connaissez ma femme, Selah ? | Open Subtitles | أتعرف زوجتي "سيلا"؟ |
| Alors, Selah a provoqué la bagarre dans la taverne. | Open Subtitles | ثُم بدأ (سيلا) الشِجار في الحانة |
| Tu t'es arrangé pour vendre les cultures de Selah Strong ? | Open Subtitles | ،)هل رتبتَ لبيع محاصيل (سيلا سترونغ |
| La récolte de Selah a déjà été vendue comme étant la votre. | Open Subtitles | قد قمت ببيع محاصيل (سيلا) وكأنها تخصك |
| On part à New York pour libérer Selah. | Open Subtitles | (نحن متجهون إلي "نيويورك" لتحرير (سيلا |
| - Selah sait pour ça ? | Open Subtitles | و هل (سيلا) يعلم بشأن هذا الأمر ؟ |
| La proscription contre Selah Strong ? | Open Subtitles | مصادرة أموال (سيلا سترونج) ؟ |
| Selah Strong a avoué. | Open Subtitles | سيلا سترونج) إعترف بالتمرّد) |
| Donc Selah Strong | Open Subtitles | (إذاً ، يا (سيلا سترونج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 