"semi-remorque" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• شبه مقطورة
• مقطورة خفيفة
• المقطورة
• ذات مقطورة
• نصف نقل
• كاسحة

semi-remorque frigorifique (au moins 30 pieds)
شاحنات مقفلة شبه مقطورة نُظم مد الجسور المحمولة على مقطورات

semi-remorque ravitaillement carburant aéronefs
شبه مقطورة لتزويد الطائرات بالوقود

semi-remorque ravitaillement carburant
شبه مقطورة لإعادة التزويد بالوقود

semi-remorque de ravitaillement semi-remorque à eau
مقطورة خفيفة للمياه

J'ai les fiches des deux mecs du semi-remorque.
لقد ألقيتُ نظرة على الملفات. كِلا الرجلين على المقطورة فيهم.

Conducteur de camion semi-remorque
سائق شاحنة ذات مقطورة

semi-remorque de ravitaillement
شبه مقطورة لإعادة التزويد بالوقود

semi-remorque de ravitaillement en carburant
شبه مقطورة لإعادة التزويد بالوقود

semi-remorque à eau
شبه مقطورة للمياه

Fourgon semi-remorque
شاحنة مقفلة شبه مقطورة

semi-remorque de ravitaillement*
شبه مقطورة لإعادة التزويد بالوقود*

semi-remorque frigorifique (moins de 30 pieds) h
مقطورة خفيفة ثلاجة (أقل من 30 قدماً)(ح)

Monsieur aimerais savoir à qui appartient le semi-remorque.
هذا الشاب يريد معرفة من صاحب المقطورة من يريد أن يعرف ؟

Une exposition mobile dans une grande semi-remorque comprenant des ordinateurs, une télévision à plasma, un système de sonorisation et du matériel publicitaire s'est rendue dans 15 sur les 18 capitales de district;
- نظم معرض متجول في شاحنة ذات مقطورة كبيرة تحتوي على حواسيب وجهاز تلفزيون بلازمي ونظام صوتي ومواد دعائية في 15 من عواصم المقاطعات الـ 18 في البلد.

Un semi-remorque a environ 120 centimètres de dégagement.
الشاحنة نصف نقل لديها أربع أقدمها فراغ من أسفلها

semi-remorque de ravitaillement d'aéronefs
كاسحة لمدارج الطائرات