| Le but de ce braquage était de prendre l'empreinte de la clé qui ouvre la salle des serveurs de Semper Apex. | Open Subtitles | وكل الغرض من هذه السرقة كان لأخذ نسخة على الشمع للمفتاح الذي يفتح غرفة الخادم في سيمبر ايبكس |
| Vos amis sont allés à Semper Apex le lendemain du braquage. | Open Subtitles | اصدقائك زارو سيمبر ايبكس اليوم التالي للسرقة |
| Absolvo amitto amplus brevis. Semper mea. | Open Subtitles | أبسولفو، أميتو، أمبلوس، بيرفيس سيمبر ميا |
| Allez, les gars. Rappelez-vous votre entraînement. Semper Fi ! | Open Subtitles | " حسـناً، كأنـكم في التدريب الآن، " سامبر فاي |
| Gardez la foi. Semper Fi. | Open Subtitles | " حـافظ على إيمانك، " سامبر فاي |
| C'est du latin. "Sic Semper tyrannis". | Open Subtitles | أوه، فمن اللاتينية. "سيك سمبر tyrannis." |
| Il s'agira des modules élaborés aux niveaux régional et mondial, tels que l'outil de collecte des données sur les prix en Asie, le Semper en Afrique et les outils utilisés dans la Communauté d'États indépendants, ainsi que l'outil d'EUROSTAT pour la description structurée de produit. | UN | وسوف يشمل ذلك وضع وحدات برامج حاسوبية على الصعيدين الإقليمي والعالمي، من قبيل أداة جمع الأسعار التي وضعت في آسيا، وبرمجيات سمبر في أفريقيا، والأدوات المستخدمة في رابطة الدول المستقلة، وكذلك الأداة المستخدمة لدى المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية للتوصيف الموحد للمنتجات. |
| "Absolvo, amitto, amplus, brevis. Semper mea" ? | Open Subtitles | أبسولفو، أميتو، أمبلوس، بريفيس سيمبر ميا؟ |
| "Absolvo, amitto, amplus, brevis. Semper mea." | Open Subtitles | أبسولفو، أميتو، أمبلوس، بريفيس سيمبر ميا |
| AU LIEUTENANT COLONEL W.D. RYAN - "Semper Fl" SERGENT ARTILLEUR L.J. Gibbs 1991 | Open Subtitles | "للملازم الكولونيل دبليو دي رو" "شـعار سيمبر فاي " "ملازم المدفعية ال جي جيبز " |
| Semper fidelis. Toujours fidèle. | Open Subtitles | سيمبر فيديلس دائما مؤمن |
| Booth étudiait le Latin. Il a crié "Sic Semper tyrannis" après avoir tué Lincoln. | Open Subtitles | (كان (بوث) يدرس اللاتينية ولقد صاح( سيس سيمبر تيرانس) بعدما أطلق النار على (لينكولن |
| "Semper mea." A moi pour toujours. | Open Subtitles | " سيمبر ميا " وستكون لي للأبد |
| Malheureusement, merci à Semper Fido*, il ne pourra jamais nous en dire plus. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} لسوء الحظ، وبسبب (سامبر فايدو)، لن يخبرنا بشيئ أبدا. |
| - Semper Fi. - Semper Fi. | Open Subtitles | " سامبر فاي " " سامبر فاي " |
| Semper Fi. | Open Subtitles | " سامبر فاي " " أورآه " |
| Semper Fi. | Open Subtitles | نعم يا سيدي, (سامبر فاى) |
| Vous connaissez l'expression Semper fi ? | Open Subtitles | هل سبق لكِ أن سمعتِ بتعبير "سمبر فاي"؟ |
| - Ouais. Faisons ça. Semper Fi! | Open Subtitles | دعونا نفعل ذلك، سمبر فيديليس. |
| Semper fi, Gibbs . | Open Subtitles | سمبر فاي(دائما وفياً) ، جيبس (شعار للبحرية الأمريكية) |
| Semper fi, hein ? | Open Subtitles | إنه شعار البحرية "مُخلص دوماً"، صحيح؟ |
| Semper Fidelis. | Open Subtitles | كا تذكار لإخلاص إبنك في خدمة بلاده مخلص للأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 