"seong" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سونغ
• سيونغ
• سونغا

Choi Sang Soo, Choi Seong II, Kim Hyeon Sun, Kim Geong II et Park Sung Ok
شوي سانغ سوو، وشوي سيونغ إيل، وكيم هيون سون، وكيم هيونغ أيل، وبارك سونغ أوك

Concernant Choi Sang Soo, Choi Seong II, Kim Hyeon Sun, Kim Gyeong II et Park Sung Ok:
بشأن شوي سانغ سو، وشوي سيونغ إيل، وكيم هيون سون، وكيم غيونغ إيل، وبارك سونغ أوك

Il était suspicieux à propos du fait que Hwang Jae Gook ait clamé être l'auteur du meurtre de Go Seong Cheol dans sa lettre et du suicide de Hwang Jae Gook.
و كان يشتبه فى شخص يدعى جو سونغ تشول و الذى ادعى هوانغ جى جوك أنه قد قتله فى مذكرته الانتحارية . و انتحار هوانغ جاى جوك

J'ai aussi beaucoup entendu parler de vous par la Présidente Seong.
سمعت عنك كثيراً من الرئيسة سونغ.

Un témoin oculaire rapporte que, pendant sa détention, Choi Seong Jai a été tellement torturé qu'il en était méconnaissable.
وأفاد أحد شهود العيان أن شوا سيونغ جاي يتعرض في الاحتجاز إلى تعذيب يجعل التعرّف عليه صعباً.

Hong Jung Soo/Hong Tae Seong] test d'ADN :
[ إختبار الحامض النووي 29 يوليو 2010 هونغ جونغ سو / هونغ تاي سونغ ]

Oh, si c'est comme ça. Merci, Mi Seong.
أوه هكذا إذا شكرا لكِ مي سونغ

Hé, et Cha Wu Seong.
ماذا عن تشا سونغ ؟

Est-ce qu'elle est susceptible à cause de Hong Tae Seong ?
هل هى شديدة الحساسية بسبب ( هونغ تاى سونغ ) ؟

Tu vas sur l'île de Jeju ! on dit que Hong Tae Seong devrait y faire une apparition.
! " أنتِ ذاهبة إلى جزيرة " جيجو ، ( فى حفل عيد ميلاد ( مو نى يقولون أن ( هونغ تاى سونغ ) من المحتمل أن يظهر

accroche Hong Tae Seong.
، عندما تذهبين إلى جزيرة " جيجو " هذه المرة ( تعلقى بـ ( هونغ تاى سونغ

Hong Tae Seong.
" إبن مجموعة " هاى شين ( هونغ تاى سونغ )

on dit que Hong Tae Seong fera peut-être une apparition.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}فى عيد ميلاد ( مو نى ) يقولون أن هونغ تاى سونغ ) من المحتمل أن يظهر )

tu n'es plus Choi Tae Seong.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}( أنت الآن لم تعد ( تشوى تاى سونغ

Tu es Hong Tae Seong.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}( أنت ( هونغ تاى سونغ

c'est bien Tae Seong.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}( هذا صحيح ( تاى سونغ

Tae Seong.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}( أنظر أمامك ( تاى سونغ

Vous m'avez dit que j'étais Tae Seong !
{\1cH444444\3cHFFFFFF}( أنت أخبرتنى أننى ( تاى سونغ

- Vous m'avez dit que j'étais Hong Tae Seong !
{\1cH444444\3cHFFFFFF} - ! ( أخبرتنى أننى ( هونغ تاى سونغ

Vous connaissez très bien la mère de Seong Jae ?
لابد و أنكِ تعرفين والدة سيونغ جا جيداً.

Cet article doit être distribué dès demain non seulement à Kyeong Seong mais également en province dans les petites villes.
يجب أن تورزع ليس فقط في كيونغ سيونغ لكن أيضاً من خلال الريف و المدن الصغيرة

Tae Seong.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}( تاي سونغا )