"serai là dans" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سأكون هناك خلال
• سأكون هناك في
• سأصل خلال

OK, je serai là dans 20 minutes, dès que je peux.
حسناً، سأكون هناك خلال 20 دقيقة، بأسرع ما أستطيع.

Je serai là dans 25 minutes.
حسنًا، سأكون هناك خلال خمسة و عشرين دقيقَة.

Donnez-lui deux unités de Paxil. Je serai là dans une minute.
ضع لها تخطيطاً قلبياً سأكون هناك خلال دقائق

Okay, Bien, je serai là dans ... Environ cinq minutes.
حسنا ، حسنا ، سأكون هناك في قرابة ، حوالى خمس دقائق.

C'était un putain d'après-midi. Je serai là dans 10 minutes.
لقد كان ظهر اليوم عصيباً، سأكون هناك في ظرف عشر دقائق.

J'ai le camion. Je serai là dans cinq minutes.
حصلت على الشاحنة، سأصل خلال 5 دقائق

Je serai là dans 20 min. Merci.
حسناً سأكون هناك خلال عشرين دقيقة شكراً لك

Je serai là dans 30 minutes.
سأكون هناك خلال 30 دقيقة في شاحنة طعام السجن

Commencez sans moi. Je serai là dans l'heure et je me ferai pardonner.
فقط إبدأوا بدونى وأنا سأكون هناك خلال ساعة وأنا سأعوضهم

Ne crie pas ! Je serai là dans 5 minutes.
لا تصح أنا سأكون هناك خلال 5 دقائق

Parfait, je serai là dans quelques minutes.
حسناً سأكون هناك خلال بضع دقائق

Je serai là dans 15 minutes, B-Dawg.
سأكون هناك خلال 15 دقيقة يا صاحبى

Je viens bientôt bébé ... Je serai là dans 5 minutes.
انني قادم يا حبيبتي ، سأكون هناك خلال 5 دقائق .

D'accord, je serai là dans 20 minutes.
حسناً ، سأكون هناك خلال 20 دقيقة

Écoute ! Je serai là dans 5 minutes !
انظر انا سأكون هناك خلال 15 دقيقة

Je serai là dans 10 minutes.
انا سأكون هناك خلال 10 دقائق. حسناً

Je serai là dans 30 minutes.
أجل، سأكون هناك في غضون نصف ساعة

Très bien, je serai là dans environ 10 minutes.
حسناً سأكون هناك في غضون 10 دقائق.

Tia, dis à Raj que je serai là dans un moment
تيا، أخبر راج أنا سأكون هناك في لحظة

Je prends le premier vol. Je serai là dans quelques heures.
سآتي في أول طائرة سأصل خلال عدة ساعات

- Je serai là dans 40 minutes.
سأصل خلال 40 دقيقة !