Souviens toi, Serano ne nous a pas donné d'autres choix. | Open Subtitles | فقط تذكر سيرانو لم يعطنا الكثير من الخيارات |
Burke semble avoir tué les gardes du corps de Serano. | Open Subtitles | يبدو أن بيرك أطلق على حراس سيرانو |
Rafael Serano, un terroriste international. | Open Subtitles | رافائيل سيرانو ارهابي دولي |
Section d'abordage à USS Serano nous sommes à bord du San Dominick. | Open Subtitles | "الصعود إلى السفينة المجهولة "سيرانو . نحن علي متن الــ(سان دومينك) ، حول |
Ici l'USS Serano pour le San Dominick. | Open Subtitles | ، هنا الــ(يو اس اس) سيرانو . إلى (سان دومنيك) ، اجب |
Serano approche dans une sedan noire. | Open Subtitles | سيرانو يقترب في سيارة سوداء |
On a un visuel sur Serano. | Open Subtitles | لدينا رؤية على سيرانو |
J'ai un visuel confirmé sur Serano. | Open Subtitles | لدي رؤية مؤكدة على سيرانو |
J'ai Serano en vue. | Open Subtitles | لدي رؤية على سيرانو |
M. Serano Martinez (Colombie) explique que l'article 18 part du principe essentiel que le transporteur à une obligation de livrer les marchandises dans le même état qu'il les a reçues, obligation qui se rapporte tant au résultat qu'à la garantie. | UN | 67- السيد سيرانو مارتينيز (كولومبيا): قال إن الافتراض الأساسي في المادة 18 هو أن الناقل عليه التزام بأن يوصل البضاعة بالحالة نفسها التي كانت عليها عند استلامها، وهو التزام بالنتائج والضمان. |
Je répète: Ici l'USS Serano. | Open Subtitles | . اكرر ، هذه (يو اس اس) سيرانو |
Attention, USS Serano | Open Subtitles | . الانتباه يا (يو اس اس) سيرانو |
A bord de l'USS Serano. | Open Subtitles | . علي متن الــ(يو اس اس) سيرانو |
Rafael Serano. | Open Subtitles | رافائيل سيرانو |
Mr Serano. | Open Subtitles | سيد.سيرانو |
Fais le, Serano. | Open Subtitles | إفعلها سيرانو |
Salut, Serano. | Open Subtitles | سيرانو |
Ici l'USS Serano. | Open Subtitles | . هنا (يو اس اس) سيرانو |