Serizawa... Tu possède un permis pour conduire cette chose ? | Open Subtitles | سيريزاوا هل لديك رخصة لقيادة هذه الدراجة ؟ |
Et l'homme qu'ils suivent tous, le "roi des loups", Tamao Serizawa. | Open Subtitles | و الرجل الذي يتبعونه هو ملك الوحوش تاماو سيريزاوا |
Serizawa n'est pas notre seule préoccupation. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك ، فقد هزمنا جماعة سيريزاوا ومازال لدينا الكثير للقيام به |
Serizawa, je te préviens. | Open Subtitles | سيريزاوا لو كنت مصمم للتدخل في هذا ، فعلينا ان سوي الأمر معك أيضا ً |
Sans Serizawa, Suzuran n'est rien. | Open Subtitles | سيريزاوا قوي بالقدر الكافي بحيث لا يسمح بحدوث شيء كهذا |
Je reconnais Genji qui a battu Serizawa. | Open Subtitles | نحن نعترف بقوة تاكيا عندما هزموا ال سيريزاوا |
Un autre des gars de Serizawa, | Open Subtitles | كذلك احد اصدقاء سيريزاوا شوجي تسوتسوموتو |
La classe B, dirigée par les frères Mikami, ont rejoint les rangs de Serizawa. | Open Subtitles | الصف أ ، بقيادة الاخوة ميكامي لقد انظموا مع سيريزاوا |
Il a perdu de nombreuses fois contre Serizawa, mais il continue de se battre. | Open Subtitles | لقد خسر امام سيريزاوا عدة مرات لكنه يواصل القتال |
Que ce soit moi qui combatte Serizawa quand le temps sera venu. | Open Subtitles | هو أن يكون انا من يقاتل سيريزاوا عندما يحين الوقت |
De la même manière que tu as battu Serizawa il y aura toujours quelqu'un de nouveau. | Open Subtitles | كما غلبت انت سيريزاوا سيكون هنالك دائماً شخص جديد |
Je cherche un voyou du nom de Tamao Serizawa. | Open Subtitles | انا ابحث عن صعلوك يدعى تاماو سيريزاوا |
Non. Le vrai monstre est Tamao Serizawa. | Open Subtitles | لا ، الوحش الحقيقي هو تاماو سيريزاوا |
Mais tu ne peut pas battre Serizawa. | Open Subtitles | لكنك لا يمكنك ان تهزم سيريزاوا |
En fait, on l'a confondu avec un gamin appelé Serizawa. | Open Subtitles | .... في الواقع لقد اخطأناه بولد يدعى سيريزاوا توماو |
Serizawa possède le nombre... et la force. | Open Subtitles | لدى سيريزاوا الكثرة العددية و القوة |
Je couvrirai tes arrières jusqu'à ce que tu atteignes Serizawa. | Open Subtitles | سوف احمي ظهرك حتى تصل الى سيريزاوا |
Dr Serizawa ? Amiral William Stenz. | Open Subtitles | دكتور (سيريزاوا) أنا الأميرال (ويليام ستينز) |
Qui est Serizawa ? | Open Subtitles | من هو سيريزاوا ؟ |
Tu es Tamao Serizawa ? Ouais. | Open Subtitles | هل أنت سيريزاوا تاماو ؟ |
Désolé, Serizawa. Tu as perdu ton pari. | Open Subtitles | آسف ، سيرازاوا ، ولكنني أعتقد بأنها فوز ٌ آخر لي |