| Service des organes intergouvernementaux et organes d'experts | UN | تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts | UN | (أ) تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| b) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts | UN | )ب( تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts (fonds budgétaires/ extrabudgétaires) | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (ميزانية عادية/موارد خارجة عن الميزانية) |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des groupes d'experts (fonds extrabudgétaires) : | UN | (أ) خدمة الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الميزانية العادة والموارد الخارجة عن الميزانية) |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts | UN | (أ) تقديم خدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| b) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts | UN | )ب( تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts (budget ordinaire/fonds extrabudgétaires) | UN | (أ) تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية). |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts | UN | (أ) تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية/هيئات الخبراء: |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des groupes d’experts. Service des réunions. | UN | )أ( تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية/هيئات الخبراء - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات. |
| b) Service des organes intergouvernementaux et des organes d’experts | UN | )ب( تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية/ هيئات الخبراء |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des groupes d’experts. Service des réunions. | UN | )أ( تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية/هيئات الخبراء - توفير الخدمات الفنية للاجتماعات. |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts : | UN | (أ) تقديم الخدمات إلى الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الميزانية العادية): |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts (budget ordinaire) et services fonctionnels pour les réunions : | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (من موارد الميزانية العادية) وتقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts : | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء: |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts (budget ordinaire) et services fonctionnels pour les réunions : | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الميزانية العادية)، وتقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts (budget ordinaire) et services fonctionnels pour les réunions : | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الميزانية العادية) وتقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: |
| a) Service des organes intergouvernementaux et organes d'experts (fonds extrabudgétaires) : | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (موارد خارجة عن الميزانية): |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des organes d'experts : | UN | (أ) تقديم الخدمات للهيئات الحكومية الدولية والخبراء: |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des groupes d'experts (budget ordinaire et fonds extrabudgétaires) : | UN | (أ) خدمة الهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء (الميزانية العادية/الموارد الخارجة عن الميزانية)؛ |
| 22.68 Les ressources nécessaires (102 500 dollars), en diminution de 15 500 dollars, comprennent un montant de 81 700 dollars pour le personnel temporaire qui assure le Service des organes intergouvernementaux (52 900 dollars) et les activités prescrites par le Conseil économique et social qui entrent dans le cadre de ce sous-programme (28 800 dollars), et un montant de 20 800 dollars correspondant aux heures supplémentaires en période de pointe. | UN | ٢٢-٨٦ تشمل الاحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٥ ٢٠١ دولار، والتي تمثل نقصانا قدره ٠٠٥ ٥١ دولار، مخصصات للمساعدة العامة المؤقتة قدرها ٠٠٧ ١٨ دولار لتقديم خدمات للهيئات الحكومية الدولية )٠٠٩ ٢٥ دولار( واﻷنشطة التي يصدر بها تكليف من المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتي تندرج في إطار هذا البرنامج الفرعي )٠٠٨ ٨٢ دولار( ومبلغ ٠٠٨ ٠٢ دولار للعمل اﻹضافي في الفترات التي يبلغ فيها عبء العمل ذروته. |
| a) Service des organes intergouvernementaux et des groupes d’experts (fonds extrabudgétaires). | UN | (أ) تقديم الخدمات للاجتماعات المشتركة بين الحكومات واجتماعات الخبراء (موارد خارجة عن الميزانية). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 