| services communs des organismes des Nations Unies | UN | الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف |
| services communs des organismes des Nations Unies à Genève : | UN | الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف: |
| Rapport du Corps commun d'inspection sur les services communs des organismes des Nations Unies à Genève | UN | تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف |
| services communs des organismes des Nations Unies à Genève | UN | الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف |
| services communs des organismes des Nations Unies à Genève | UN | الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف |
| Rapport du Corps commun d'inspection sur les services communs des organismes des Nations Unies à Genève | UN | 14- تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف |
| services communs des organismes des Nations Unies à Genève (A/58/439) | UN | الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف (A/58/439) |
| 56/279. Rapport du Corps commun d'inspection sur les services communs des organismes des Nations Unies à Genève | UN | 56/279 - تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف |
| JIU/REP/2000/5 services communs des organismes des Nations Unies à Genève, deuxième partie, études de cas | UN | JIU/REP/2000/5 الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف - الجزء الثاني: دراسات حالات |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les services communs des organismes des Nations Unies à Genève, A/58/439 (point 119); | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف A/58/439 (البند 119)؛ |
| services communs des organismes des Nations Unies à Genève (A/58/439) | UN | الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف (A/58/439) |
| A/58/439 Point 119 de l'ordre du jour - - Examen de l'efficacité du fonctionnement administratif et financier de l'Organisation des Nations Unies - - services communs des organismes des Nations Unies à Genève - - Rapport du Secrétaire général [A A C E F R] | UN | A/58/439 البند 119 - استعراض كفاءة الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة - الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] |
| a) Rapport du Secrétaire général sur les services communs des organismes des Nations Unies à Genève (A/58/439) ; | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف (A/58/439)؛ |
| c) Rapport du Secrétaire général sur les services communs des organismes des Nations Unies à Genève; | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف()؛ |
| - services communs des organismes des Nations Unies à Genève (A/58/439; A/C.5/58/SR.33) | UN | - الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف (A/58/439؛ A/C.5/58/SR.33) |
| Rapport du Corps commun d'inspection sur les services communs des organismes des Nations Unies à Genève (suite) | UN | تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف (تابع) |
| Rapport du Corps commun d'inspection sur les services communs des organismes des Nations Unies à Genève (suite) (A/C.5/56/L.41) | UN | تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف (A/C.5/56/L.41) |
| E. services communs des organismes des Nations Unies à Genève : étude de cas (JIU/REP/2000/5) | UN | هاء - الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف: دراسات حالات إفرادية (JIU/REP/2000/5) |
| Rappelons à cet égard que, dans son rapport de 1998 sur les services communs des organismes des Nations Unies à Genève, qui a été entériné par l'Assemblée générale, le Corps commun d'inspection recommandait d'établir progressivement, sur 10 ans (2000-2010), trois centres de services communs à Genève (ONUG, OIT/OMS et UIT/OMPI/OMM). | UN | ويشار في هذا الصدد إلى أن وحدة التفتيش المشتركة، في تقريرها لعام 1998 عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة()، الذي أقرته الجمعية العامة()، قد أوصى بأن تُنشأ تدريجياً خلال فترة |
| Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection intitulé < < services communs des organismes des Nations Unies à Genève, deuxième partie, études de cas > > (décision 31/192 de l'Assemblée générale) | UN | مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الخدمات المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة في جنيف، الجزء الثاني: دراسة الحالة (مقرر الجمعية العامة 31/192) صدرت وحدة التفتيش المشتركة |
| JIU/REP/96/5 services communs des organismes des Nations Unies à New York | UN | JIU/REP/96/5 الخدمات المشتركة في مقر اﻷمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 