ويكيبيديا

    "services des affaires de la" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • خدمات شؤون
        
    Le programme des Services des affaires de la Conférence a pour objectif général de créer un environnement propice à la tenue des réunions organisées au titre de la Convention. UN 70- يتمثل الهدف العام لبرنامج خدمات شؤون المؤتمرات في تهيئة بيئة مواتية لأنشطة الاتفاقية.
    Le programme des Services des affaires de la Conférence a pour objectif général de créer un environnement sûr, propice à la tenue des réunions organisées au titre de la Convention. UN 68- يتمثل الهدف العام لبرنامج خدمات شؤون المؤتمرات في تهيئة بيئة مواتية وآمنة لأنشطة الاتفاقية.
    Le coordonnateur du programme supervise également les travaux des Services des affaires de la Conférence, qui constituent l'un des trois services d'appui du secrétariat. UN كما يشرف منسق برنامج الشؤون الحكومية الدولية وشؤون المؤتمرات على عمل خدمات شؤون المؤتمرات, وهي واحدة من خدمات الدعم الثلاث التي تقدمها الأمانة.
    Le coordonnateur du programme supervise également les travaux des Services des affaires de la Conférence, l'un des trois services d'appui du secrétariat. UN كما يشرف منسق برنامج الشؤون الحكومية الدولية وشؤون المؤتمرات على عمل خدمات شؤون المؤتمرات، وهي واحدة من خدمات الدعم الثلاث التي تقدمها الأمانة.
    En outre, il est prévu un montant de 420 000 dollars pour les Services des affaires de la Conférence en vue de financer le recrutement de personnel temporaire pendant les sessions. UN وبالإضافة إلى ذلك، وفي إطار خدمات شؤون المؤتمرات، أُدرج مبلغ 000 420 دولار لتغطية تكاليف تعيين الموظفين المؤقتين خلال الدورات.
    En outre, il est prévu un montant de 418 070 dollars É.U. pour les Services des affaires de la Conférence en vue de financer le recrutement de personnel temporaire pendant les sessions. UN وبالإضافة إلى ذلك، تم في إطار خدمات شؤون المؤتمرات، إدراج مبلغ 070 418 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة لتغطية تعيين الموظفين المؤقتين خلال الدورات.
    75. Le programme des Services des affaires de la Conférence a pour objectif général de créer un environnement propice à la tenue des réunions organisées au titre de la Convention. UN 75- يتمثل الهدف العام لبرنامج خدمات شؤون المؤتمرات في تهيئة بيئة مواتية لأنشطة الاتفاقية.
    G. Services des affaires de la Conférence 68−80 22 UN زاي - خدمات شؤون المؤتمرات 68-80 28
    Services des affaires de la Conférence UN خدمات شؤون المؤتمرات
    H. Services des affaires de la Conférence 88 − 94 25 UN حاء - خدمات شؤون المؤتمرات 88-94 29
    88. Le programme des Services des affaires de la Conférence facilite la participation des Parties et des observateurs au processus intergouvernemental et assure la préparation logistique et le service des sessions, réunions et ateliers, ainsi que l'édition et le traitement des documents du secrétariat de la Convention. UN 88- ييسر برنامج خدمات شؤون المؤتمرات مشاركة الأطراف والمراقبين في العملية الحكومية الدولية، ويقوم بالتحضيرات اللوجستية ويوفر الدعم للدورات والاجتماعات وحلقات العمل، ويحرر ويجهز وثائق الاتفاقية.
    H. Services des affaires de la Conférence 65−73 16 UN حاء - خدمات شؤون المؤتمرات 65-73 20
    G. Services des affaires de la Conférence 74−80 23 UN زاي - خدمات شؤون المؤتمرات 74-80 28
    Services des affaires de la Conférence UN خدمات شؤون المؤتمرات
    G. Services des affaires de la Conférence 77−85 25 UN زاي - خدمات شؤون المؤتمرات 77-85 31
    Services des affaires de la Conférence UN خدمات شؤون المؤتمرات
    77. Le programme des Services des affaires de la Conférence facilite la participation des Parties et des observateurs au processus intergouvernemental et assure la préparation logistique et le service des sessions, réunions et ateliers, ainsi que l'édition et le traitement des documents établis au titre de la Convention. UN 77- ييسِّر برنامج خدمات شؤون المؤتمرات مشاركة الأطراف والمراقبين في العملية الحكومية الدولية، ويشمل التحضيرات اللوجستية ودعم الدورات والاجتماعات وحلقات العمل، وتحرير وثائق الاتفاقية وتجهيزها.
    H. Services des affaires de la Conférence 76 − 81 24 UN حاء- خدمات شؤون المؤتمرات 76-81 25
    76. Le programme des Services des affaires de la Conférence facilite la participation des Parties et des observateurs au processus intergouvernemental, assure la préparation logistique et le service des sessions, réunions et ateliers, ainsi que l'édition et le traitement des documents du secrétariat de la Convention. UN 76- ييسر برنامج خدمات شؤون المؤتمرات مشاركة الأطراف والمراقبين في العملية الحكومية الدولية، ويوفر التحضيرات اللوجستية والدعم للدورات والاجتماعات وحلقات العمل، ويحرر ويعالج وثائق الاتفاقية.
    Services des affaires de la Conférence UN خدمات شؤون المؤتمرات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد