| services des technologies de l'information et des communications | UN | قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| Objectif de l'Organisation : Veiller à ce que les services des technologies de l'information et de la communication servent efficacement et utilement les objectifs opérationnels de l'Organisation | UN | هدف المنظمة: كفالة قيام خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بدعم الأهداف التشغيلية للمنظمة بكفاءة وفعالية |
| services des technologies de l'information, Bureau de l'appui aux missions | UN | خدمات تكنولوجيا المعلومات الحاسوبية، مكتب دعم البعثات |
| services des technologies de l'information et des communications | UN | دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية |
| services des technologies de l'information | UN | دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مجال استحداث البرامجيات |
| Les services communs englobent l'administration des ressources humaines, les finances, les achats, les services des technologies de l'information et de la communication et les opérations budgétaires et de fonds d'affectation spéciale. | UN | وتشمل الخدمات المشتركة إدارة الموارد البشرية والمالية والمشتريات والاتصالات وخدمات تكنولوجيا المعلومات والميزانية وعمليات الصندوق الاستئماني. |
| services des technologies de l'information et des communications | UN | خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات قسم التخزين المركزي |
| Objectif de l'Organisation : Veiller à ce que les services des technologies de l'information et de la communication servent efficacement et utilement les objectifs opérationnels de l'Organisation. | UN | هدف المنظمة: كفالة قيام خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بدعم الأهداف التشغيلية للمنظمة بكفاءة وفعالية. |
| Objectif de l'Organisation : Veiller à ce que les services des technologies de l'information et de la communication servent efficacement et utilement les objectifs opérationnels de l'Organisation. | UN | هدف المنظمة: كفالة قيام خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بدعم الأهداف التشغيلية للمنظمة بكفاءة وفعالية |
| Composante 1 : services des technologies de l'information | UN | العنصر 1: خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| Composante 1 : services des technologies de l'information et des communications | UN | العنصر 1: خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| I. services des technologies de l'information 89−91 25 | UN | طاء - خدمات تكنولوجيا المعلومات 89-91 31 |
| I. services des technologies de l'information 91−96 26 | UN | طاء - خدمات تكنولوجيا المعلومات 91-96 33 |
| services des technologies de l'information et de la communication | UN | خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الثامن- |
| C. services des technologies de l'information et de la communication | UN | جيم- خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات |
| Par suite de la création de ce Bureau, la composante services des technologies de l'information et des communications ne relève plus de la responsabilité du Bureau des services centraux d'appui (Département de la gestion). | UN | ومع إنشاء المكتب لم يعد عنصر خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تحت مسؤولية مكتب خدمات الدعم المركزية التابع لإدارة الشؤون الإدارية. |
| Par suite de la création de ce bureau, la composante services des technologies de l'information et des communications ne relève plus de la responsabilité du Bureau des services centraux d'appui (Département de la gestion). | UN | ومع إنشاء المكتب لم يعد عنصر خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تحت مسؤولية مكتب خدمات الدعم المركزية التابع لإدارة الشؤون الإدارية. |
| 1. Objectif de l'Organisation : Veiller à ce que les services des technologies de l'information et des communications (services TIC) servent efficacement et utilement les objectifs opérationnels de l'Organisation | UN | 1 - هدف المنظمة: كفالة دعم خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بالأهداف التشغيلية للمنظمة بكفاءة وفعالية |
| services des technologies de l'information (STI) - Opérations et service technique sur le terrain | UN | دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مجال استحداث البرمجيات |
| services des technologies de l'information et des télécommunications - services opérationnels et techniques au Siège | UN | دائرة تكنولوجيا المعلومات - العمليات والخدمات الفنية في المقر |
| services des technologies de l'information et des télécommunications - services aux usagers au Siège | UN | دائرة تكنولوجيا المعلومات - خدمات المستعملين في المقر |
| Les services communs englobent l'administration des ressources humaines, les finances, les achats, les services des technologies de l'information et de la communication et les opérations budgétaires. | UN | وتشمل الخدمات المشتركة إدارة الموارد البشرية، والشؤون المالية، والمشتريات، وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وعمليات الموازنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 