| Leo, je te présente un ami, le Dr Sewell. | Open Subtitles | أريدك أن تقابل صديقي ليو , هذا الدكتور سيويل |
| Lancer du disque. L.J. Sewell de Broxton est le premier concurrent. | Open Subtitles | رمى القرص , المتسابق الأول إل جى سيويل من كلية برونكس |
| "Black beauty" d'Anna Sewell. | Open Subtitles | الجمال الأسود من قبل آنا سيويل. |
| Alors j'ai besoin de tout savoir sur Rebecca Sewell Rybak et sur ceux qui ont travaillé avec elle. | Open Subtitles | أنا في حاجه لمعرفة كل شيء " عن " ريبيكا سول رايباك و من كان يعمل معها |
| Messieurs Sewell et Kardarsian, nous avons assez importuné M. Brady. | Open Subtitles | " سيد " سول كارداشيان أخذنا ما يكفي من وقت السيد |
| Berridge a quitté Sewell et Augustine, non ? | Open Subtitles | ألم تكن هناك شائعة عن مغادرة بيريدج) لشركة "سيويل أوغستين"؟ |
| Gil Berridge a quitté Sewell et Augustine parce que sa femme l'a persuadé qu'ils n'étaient pas à l'écoute de ses besoins. | Open Subtitles | - "ترك (غيل بيريدج) شركة "سيويل أوغستين لأن زوجته أقنعته |
| Ce n'est pas juste Lassie, Jules. C'est Rufus Sewell. C'est Sophie B. Hawkins. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} الأمر لا يتعلق بـ(لاسي) فقط يا (جولز)، بل بـ(روفس سيويل) و(صوفي ب. |
| Kenneth Sewell - Historien de la Guerre froide, écrivain | Open Subtitles | ، (كينيث سيويل) مؤرخ عن الحرب الباردة و كاتب |
| - Comment allez-vous, Dr Sewell ? | Open Subtitles | -كيف حالك يادكتور سيويل ؟ |
| Non, je connais Jim Sewell. | Open Subtitles | (لا, بل أعرف (جيم سيويل |
| Ferme-la. Sewell contre l'État, 1992. | Open Subtitles | "سيويل), ضد الدولة)" عام 1992 |
| Les personnes membres d'organismes extérieurs à l'AIEA ci-après ont mis leurs compétences à la disposition du Groupe et présenté des exposés : M. Pat Upson (Urenco), MM. Philip Sewell et Charles Yulish (US Enrichment Corporation), M. JeanLouis Lemarchand et Mme Caroline Jorant (AREVA), M. Charles McCombie (Association Arius) et MM. Alexy Grigoriev (TVEL) et Sergey Ruchkin (TENEX). | UN | اعتمد الفريق على الدراية الفنية والعروض التي قدمها أشخاص خارجيون هم: السيد بات آبسون (شركة يورنكو)، والسادة فيليب سيويل وتشارلز يوليش (المؤسسة الأمريكية للإثراء)، والسيد جان-لوي ليمارشان والسيدة كارولين جوران (شركة أريفا)، والسيد تشارلز ماك كومبي (رابطة آريوس) والسادة أليكسي غريغورييف (شركة تفيل) وسيرجي روتشكين (شركة تينيكس). 235U |
| Les personnes membres d'organismes extérieurs à l'AIEA ci-après ont mis leurs compétences à la disposition du Groupe et présenté des exposés : M. Pat Upson (Urenco), MM. Philip Sewell et Charles Yulish (US Enrichment Corporation), M. JeanLouis Lemarchand et Mme Caroline Jorant (AREVA), M. Charles McCombie (Association Arius) et MM. Alexy Grigoriev (TVEL) et Sergey Ruchkin (TENEX). | UN | اعتمد الفريق على الدراية الفنية والعروض التي قدمها أشخاص خارجيون هم: السيد بات آبسون (شركة يورنكو)، والسادة فيليب سيويل وتشارلز يوليش (المؤسسة الأمريكية للإثراء)، والسيد جان-لوي ليمارشان والسيدة كارولين جوران (شركة أريفا)، والسيد تشارلز ماك كومبي (رابطة آريوس) والسادة أليكسي غريغورييف (شركة تفيل) وسيرجي روتشكين (شركة تينيكس). 235U |
| - Dr Sewell. | Open Subtitles | -دكتور سيويل |
| Rebecca Sewell est ta mère biologique. | Open Subtitles | إن " ريبيكا سول " والدتكِ الحقيقية |
| M. Sewell, M. Kardarsian... | Open Subtitles | " سيد " سول " سيد " كارداشيان |
| Rebecca Sewell est ta belle mère ? | Open Subtitles | ريبيكا سول " هي زوجة أبيك ؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 