| Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية |
| Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | حقوق الإنسان والميل الجنسي والهوية الجنسانية |
| Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية |
| Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية |
| Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre (recommandation n°6) 92 16 | UN | كاف - حقوق الإنسان والميول الجنسية والهوية الجنسية (التوصية 6) 92 19 |
| Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | حقوق الإنسان والميل الجنسي والهوية الجنسية |
| Résolution 17/19 : Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | حاء حاء - القرار 17/19: حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية |
| Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية |
| Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | حقوق الإنسان والميل الجنسي والهوية الجنسانية |
| Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | حقوق الإنسان والميل الجنسي والهوية الجنسانية |
| 17/19 Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre 61 | UN | 17/19 حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية 74 |
| 2. Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre | UN | 2- حقوق الإنسان والميل الجنسي والهوية الجنسانية |
| 7. Orientation sexuelle et identité de genre | UN | 7- الميل الجنسي والهوية الجنسانية |
| 4. Orientation sexuelle et identité de genre | UN | 4- الميل الجنسي والهوية الجنسانية |
| Table ronde de haut niveau sur le thème " Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre " (organisée par les Missions permanentes de l'Argentine, du Brésil, de la Croatie, de la France, du Gabon, de la Norvège et des Pays-Bas) | UN | حلقة نقاش رفيعة المستوى في موضوع " حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية " (تنظمها البعثات الدائمة للأرجنتين والبرازيل وغابون وفرنسا وكرواتيا والنرويج وهولندا) |
| Table ronde de haut niveau sur le thème " Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre " (organisée par les Missions permanentes de l'Argentine, du Brésil, de la Croatie, de la France, du Gabon, de la Norvège et des Pays-Bas) | UN | حلقة نقاش رفيعة المستوى في موضوع " حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية " (تنظمها البعثات الدائمة للأرجنتين والبرازيل وغابون وفرنسا وكرواتيا والنرويج وهولندا) |
| Table ronde de haut niveau sur le thème " Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre " (organisée par les Missions permanentes de l'Argentine, du Brésil, de la Croatie, de la France, du Gabon, de la Norvège et des Pays-Bas) | UN | حلقة نقاش رفيعة المستوى في موضوع " حقوق الإنسان والتوجه الجنسي والهوية الجنسانية " (تنظمها البعثات الدائمة للأرجنتين والبرازيل وغابون وفرنسا وكرواتيا والنرويج وهولندا) |
| 65. À la seizième session du Conseil des droits de l'homme en 2011, le Japon a été partie prenante à la déclaration commune réclamant qu'il soit mis fin à la criminalisation et à la violence visant des personnes en raison de leur orientation sexuelle et de leur identité de genre, et il a appuyé la résolution présentée à la dix-septième session du Conseil sur le thème < < Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre > > . | UN | 65- وفي الدورة السادسة عشرة لمجلس حقوق الإنسان المعقودة في عام 2011، شاركت اليابان في البيان المشترك من أجل إنهاء تجريم الأفراد وتعنيفهم بسبب ميلهم الجنسي وهويتهم الجنسانية، ودعّمت القرار المتعلق " بحقوق الإنسان والميل الجنسي والهوية الجنسانية " الذي اعتمده مجلس حقوق الإنسان في دورته السابعة عشرة. |
| K. Droits de l'homme, orientation sexuelle et identité de genre (recommandation n°6) | UN | كاف- حقوق الإنسان والميول الجنسية والهوية الجنسية (التوصية 6) |
| 7. Orientation sexuelle et identité de genre | UN | 7- الميول الجنسية والهوية الجنسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 