"shady" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• شادي
• شايدي
• شيدي

Oh, mon Dieu ! Vous êtes à la maison hantée de Shady Lane? !
يا إلهي ، هل أنتِ في المنزل المسكون بممر شادي ؟

Je voulais faire quelques recherches sur la sorcière de Shady Lane.
كما ترون ، أردت أن أقوم ببعض البحث عن ساحرة ممر شادي

Ils ont essayé de le dire aux gens au sujet de la vieille dame dans la vieille maison à Shady Lane, mais personne ne les croyait
الآن ، لقد حاولوا إخبار الناس بشأن تلك العجوز في هذا المنزل القديم في ممر شادي ، لكن لم يقوم أحد بتصديقهم

Mr Boss a envoyé des tueurs à gages à Shady Plots.
السيد بوس أرسل قاتلين مأجورين إلى شايدي بلوتس

Si quelqu'un cherche le vrai Slim Shady, il est là.
إن كان أحدٌ يبحث عن (سليم شيدي) الحقيقي ، فهو هنا

Venez tout le monde ! Allons à la maison hantée sur Shady Lane !
هيا بنا جميعاً لنذهب إلى المنزل المسكون في ممر شادي

Vous devez envoyer la police à la maison hantée de Shady Lane.
نعم ، تحتاج إلى إرسال الشرطة إلى المنزل المسكون في ممر شادي

Il y a quelque chose de bizarre concernant la sorcière de Shady Lane.
هُناك شيئ ما غريب بشأن سيدة عجوز في ممر شادي

Et brusquement, la Sorcière de Shady Lane vole du lait et des couches ?
وفجأة ، تقوم الساحرة الشمطاء في ممر شادي بسرقة اللبن والحفاضات ؟

Alors pourquoi tu as volé mon CD "Slim Shady" ?
أرجوكـِ إذاً لماذا سرقتَ إسطوانةَ "سليم شادي" خاصتي؟

Bonjour, bienvenue au centre de désintoxication Shady Pines. Désintox ? !
مرحباً إلى مركز إعادة تأهيل "شادي باينز" وقّع هنا

Tu sais Shady, le fait que tu vienne, plus tôt, ca m'a en quelque sorte inspiré de changer les choses, moi aussi.
للحُصُول عليها بصفنا اتعْرفُ، شادي لقد أتيت في وقت مبكر أنت , اوه، انت نوعاً ما الهمتني للقيَاْم بالتغيير، أيضاً

Moi, d'un autre côté-- Je veux dire, Shady Hilson veut vendre sa quincaillerie-- J'aurais du mieux le connaitre.
وأنا، من الناحية الأخرى أنا أَعْني، شادي هيلسون ينتظر لبَيْع مخزنِ معدَّاته كان يَجِبُ أنْ أَعْرفَ بشكل أفضل

Il n'y a pas de vieille folle dans la maison sur Shady Lane"
" لا توجد أي ساحرة عجوزة في منزل ممر شادي

Maintenant, je sais que la maison sur Shady Lane, où Zayday a été vu pour la dernière fois, avait un substrat d'argile rouge à la fois à l'avant et à l'arrière de la court et peu de drainage.
الآن ، أعلم أن المنزل في ممر شادي عندما تمت رؤية " زايداي " للمرة الأخيرة

Il y a quelque chose de bizarre sur la sorcière de Shady Lane.
" هُناك شيء ما غريب بشأن الإمرأة الساحرة العجوز في " شادي لين

Gigi est la sorcière de Shady Lane ?
" يا إلهي ، إن " جيجي " هى عرافة " شادي لين

Le train de Shady Grove sera là
ما يجعل القطار التالي إلى شايدي غروف

Ce n'est pas la première fois que quelque chose de bizarre arrive à Shady Grove.
ليست المرة الأولى التي يحدث "فيها شيء غريب في "شايدي غروف

Shady Grove est sans aucun doute la meilleure communauté dans la ville.
"شايدي غروف" بدون شك هي أفضل بلدية في المدينة

Il y a une Maggie Lester qui vit dans une ville du nom de Shady Grove.
هنا يوجد (ماغي لستر) تعيش (في مكان يدعى (شيدي قروف

Qui veut aller faire des ricochets à Shady Pond ?
(من يرد الذهاب الى بحيره (شيدي ورمي بعض الحجاره؟