| Et personne ne devais dire a Shauna que j'ai déjà fait l'amour avec sa fille, mais tu l'as fait. | Open Subtitles | وكان من المفترض أن أقول لا أحد شونا أنني مارست الجنس مع ابنتها، ولكنك فعلت. |
| Tu ne croiras jamais ce que Shauna m'a dit hier soir ! | Open Subtitles | هل تعتقد أبدا القنبلة أن شونا التي ألقيت على بلدي الليلة الماضية. |
| Shauna vient d'être honorée par l'association des journalistes de San Francisco, et je dois trouver un cadeau génial. | Open Subtitles | يجري تكريم شونا من قبل جمعية الصحفيين سان فرانسيسكو، وأنا بحاجة إلى التفكير في هدية رهيبة. |
| Je t'ai dit de ne pas amener la fille de Shauna ici, mais tu l'as fait. | Open Subtitles | طلبت منك عدم الطيران ابنة شونا وهنا، ولكنك فعلت. |
| A la mort de ma femme, Shauna, la solitude m'était insupportable. | Open Subtitles | عندما ماتت زوجتي شونا لم أستطع تحمل الوحدة |
| Heureusement pour Shauna, elle a été programmée pour l'oublier. | Open Subtitles | من حسن الحظ بالنسبة لـ شونا فهي قد تمت برمجتها على أن لا تتذكره |
| Parfait, je dirai à Shauna, pour qui j'ai un profond et irréductible respect. | Open Subtitles | رائع, سوف أخبر شونا, التي احترمها واقدرها بشكل عميق. |
| Elle sourit, ils tombent amoureux, elle l'épouse et devient Shauna Malwae-Wyatt. | Open Subtitles | تبتسم ومن ثم يقعان في الحب ومن ثم يتزوجان وبعدها تغير اسمها إلى شونا مولا وايت |
| Dis à Shauna de s'habiller, et je m'excuserai auprès d'elle. | Open Subtitles | و لما لا تخبر , شونا أن تخرج لكون مهذبه و سوف أعتذر لها كما تريد |
| Shauna, sans en savoir plus, je penserais que tu essayes de me cacher quelque chose. | Open Subtitles | (شونا)، لو لم أكن اعرفكِ جيداً لكنت ظننت أنكِ تخبئين شيئاً عنى |
| Parce que j'en reçois plein de Shauna. | Open Subtitles | لأنني الحصول على الكثير من شونا. |
| Vous n'êtes pas une fille, vous êtes Shauna Stevens ! | Open Subtitles | يا إلهي، أنت لست فتاة ، أنت شونا ستيفنز! |
| J'ai volé le téléphone de Shauna pour l'avoir. | Open Subtitles | أنا سرق الهاتف شونا للحصول عليه. - إليوت! |
| Tu te rappelles de Brett, avec lequel Shauna me trompe ? | Open Subtitles | حفظ بريت؟ الغش الرجل شونا على لي؟ |
| Non, ce que je me demandais c'était ce que vous faisiez à l'appartement de Shauna Taylor. | Open Subtitles | كلاّ، ما كنتُ أتساءل عنه فعلاً هُو سبب تواجدك في شقة (شونا تايلور)؟ |
| Shauna Norrel, l'amie de Zach. | Open Subtitles | شونا نوريل، صديقة زاك |
| Shauna, je voulais te dire, tu sais que je t'adore, | Open Subtitles | مرحبا, (شونا), لتعرفى فقط انظرى, أعرف أنى أحبكِ |
| Pas du tout, Shauna Malwae-Tweep. | Open Subtitles | لا , على الأطلاق يا شونا مولا تويب |
| Shauna Malwae-Tweep te trouve mignon. | Open Subtitles | شونا مولا تويب تظن بأنك لطيف ماذا ؟ |
| Jean, mais des tas de mecs m'appellent Shauna. | Open Subtitles | إسمى جين ولكن الكثير يدعوننى شونا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 