"sherry" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• شيري
• شيرى
• الشيري
• الشيرى
• خمر إسباني
• وشيري
• بشيري

- Sherry, toujours à l'arrière. C'est la loi. Toujours à l'arrière.
يجب أن تكون بالخلف يا شيري هذا هو القانون

- Écoute, il est temps d'apprendre à mieux connaître Sherry.
..فقط لهذا اليوم ستتعرفين على شيري أفضل ؟

Après avoir rebroussé chemin, la Land Cruiser est tombée en panne et tous ont dû attendre un certain temps sur Murree Road qu'un véhicule particulier appartenant à Mme Sherry Rehman arrive et emporte Mme Bhutto à l'hôpital.
وبعد أن دارت عربة اللاند كروزر حول نفسها، تعطلت وتوقفت. واضطرت المفرزة إلى الانتظار بعض الوقت على طريق موري ريثما تصل مركبة خاصة تخص السيدة شيري رحمن وتنقل السيدة بوتو إلى المستشفى.

Il est extraordinaire que la victime ait dû rester bloquée dans sa voiture sans escorte sur Murree Road jusqu'à ce que Mme Sherry Rehman arrive dans sa propre voiture et la conduise à l'hôpital.
ومن الغريب أن مركبتها ظلت محصورة لوحدها على طريق موري إلى حين وصول سيارة السيدة شيري رحمان التي نقلتها إلى المستشفى.

Comme certains peuvent s'en rappeler, les bagues que Sherry et Max s'apprêtent à recevoir sont des cercles parfaits, symboles du soleil et de la lune, de la paix, et...
كما أن البعض منكم قد تذكر , الحلقات التي شيرى و ماكس على وشك أن تتلقى

Sherry a une grand-mère oubliée à Cartersville, en Géorgie.
لدى شيري جدة مفقودة منذ مدة في كارتارسفيل في جورجيا

Erskine et Stoner ont sûrement déjà attrapé cette Sherry.
ارسكين وستونر قد أمسكا بتلك الفتاة شيري قبل يومين مضو

Oui, vas-y, Sherry. Où est cette casserole?
أجل، أنت افعلي ذلك يا شيري أين تلك المقلاة؟

Non, je suis pas si vieille, Sherry. Pas besoin d'aide.
لا، أنا لست بذلك الكبر شيري أنا لا أحتاج مساعدة

C'est Lynnie qui m'a dit de t'appeler Sherry, et pas Maman.
إن ليني تقول لي أن أناديك شيري وليس أمي

J'ai vraiment envie que tu connaisses ta fille, Sherry.
أريدك أن تتعرفي على إبنتك أكثر يا شيري حقاً أريد ذلك

Demandé quoi, Sherry ?
..أنا لم أطلب منك تطلبين مني ماذا يا شيري ؟

Sherry Palmer et qui que ce soit qui l'accompagnera n'en repartiront pas vivants.
شيري بالمر و أي شخص آخر متورط في الموضوع سيكون متورطا في الأمر

Alors Sherry travaille avec Bauer pour compromettre Kingsley ?
اذاً شيري تعمل مع جاك باور للإطاحة بكينزلي

Vous connaissez Sherry depuis longtemps. Cela ressemble-t-il à sa façon d'agir?
انت تعرف شيري منذ زمن هل هذا يوم مناسب لدخولها العمليات

Sherry Palmer est capable de beaucoup de choses, mais trahir son pays?
لدى شيري الكثير من الاشياء ولكن خيانة هذه البلاد

J'ai des photos, des enregistrements et des fichiers remplis du travail qu'a fait Sherry.
عندى صور مسجلة ومحادثات واستجواب وملفات ملئت بواسطة شيري

On aura une maison à Malibu et une suite au Sherry.
منزل على شاطيء المحيط فى ماليبو وسنحجز جناحاً فى فندق شيرى

Sherry nous envoie parce que Francine a une indigestion.
الشيري أرسلَنا 'بسبب أن فرانسين أَكلتْ شيءَ سيئَ.

Lord Smithwick, avant de commencer, un verre de Sherry ?
هل لك فى قليل من الشيرى قبل ان نبدأ, ايها اللورد ؟

Sherry.
خمر إسباني

Quelqu'un m'a fourni la preuve qu'il y a eu contact entre Roger Stanton et Sherry Palmer au cours des six derniers mois.
لقد قدم لي شخص من الاتصالات باتصال بين روجر وشيري وكان خلال الستة اشهر الماضية

Je ne fais pas confiance à Sherry Palmer. Elle ne devrait pas être là.
انا لا اثق بشيري بالمر ولا اعتقد انه يجب ان تبقى هنا