| Quelqu'un m'a juré qu'il avait vu trois hommes tuer Shitao une nuit | Open Subtitles | أقسم شخص ما لي بأنّه شاهد ثلاثة رجال (هيرو)، (شيتاو) و |
| Au début Shitao faisait tourner l'orphelinat avec l'argent de son père. | Open Subtitles | في باديء الأمر (شيتاو) أبقى ملجأ الأيتام في تقدم بمال أبّيه |
| A part Shitao, c'est la seule famille qui lui reste. | Open Subtitles | غير (شيتاو)، وهي العائلة الوحيدة المتبقية |
| Bien sûr j'ai supposé que c'était Shitao qui avait laissé les fleurs sur la tombe. | Open Subtitles | (إفترضت بأنّه كان (شيتاو الذي ترك تلك الزهور على القبر |
| Je n'ai aucune raison de ne pas croire la personne qui a vu Shitao assassiné par 3 hommes. | Open Subtitles | ليس لديَ أيَ سبب للشك في أن الشخص الذي أخبرني بأنه رأى (شيتاو) يقتل من قبل ثلاثة رجال |
| C'est que ça ressemble à la chambre de Shitao à Mindanao. | Open Subtitles | (بأنّه يبدو تماماً مثل (شيتاو (ومكانه في (مينداناو |
| Jamais vu auparavant... a trouvé Shitao... assis par terre... | Open Subtitles | ... فقط ... (شاهد( شيتاو ... يجلسعلىالأرض |
| J'ai un fils unique qui s'appelle Shitao. | Open Subtitles | لدي ولدٌ وحيد (يدعى(شيتاو |
| C'était le père de Shitao. | Open Subtitles | (من والد (شيتاو |
| Voilà une photo que j'ai prise de Shitao. | Open Subtitles | (هذه الصورة إلتقطها لـ(شيتاو |
| Si Shitao vit ici... | Open Subtitles | ...إذا كان(شيتاو) يعيش هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 