| Sortir avec Shivrang m'a aidée à surmonter tous les trucs bizarres avec Schmidt. | Open Subtitles | مواعدة "شيفرانغ" ساعدتني في تجاوز كل الامور الغريبة "مع "شميدت |
| Um, Jess, c'est Ankita-ji, la tante de Shivrang, qui vient directement d'Inde. | Open Subtitles | "جيس" هذه "انكيتا جي" "عمة "شيفرانغ قادمة من الهند |
| Si tu veux en finir, on a besoin d'une photo du pénis de Shivrang. | Open Subtitles | ان كنت تريد ان ننهي هذا فأننا نحتاج "ان نأخذ صورة لقضيب "شيفرانغ |
| Pourquoi on parlerait pas des trucs qu'on aime chez Shivrang? | Open Subtitles | لما لا نتحدث عن الاشياء التي نحبها في شيفرانغ" ؟" |
| Nick : Comment on peut avoir une photo du paquet de Shivrang? | Open Subtitles | كيف يمكن لنا ان نلتقط صورة لقضيب "شيفرانغ" ؟ |
| - Juste que ça va vite, vraiment vite, et peut-être que tu as besoin de connaitre Shivrang un peu mieux. | Open Subtitles | - اقول ان الامور تتسارع حقاً وربما تحتاجين ان تعرفي شيفرانغ" اكثر قليلاً" |
| Je ne connais pas, hum, la plupart d'entre vous, mais je suis Shivrang. Bonjour. | Open Subtitles | اياً منكم لكن انا "شيفرانغ" ، مرحبا |
| Vise la queue de Shivrang! | Open Subtitles | "التصويب على القضيب" "الخاص بـ "شيفرانغ |
| Parce que c'est ce qu'on fait en Amérique, Shivrang. | Open Subtitles | لإن هذا ما نقوم به في امريكا "شيفرانغ" |
| A ton tour, Shivrang. Prends une photo de ton truc. | Open Subtitles | "انه دورك "شيفرانغ خذ صورة لقضيبك |
| Prend une photo... Prend la photo, Shivrang. | Open Subtitles | خذ الصورة "خذ الصورة "شيفرانغ - |
| Bien ! Je pense que tu ne devrais pas épouser Shivrang | Open Subtitles | حسنا ، انا لا اريدك ان "تتزوجي "شيفرانغ |
| Et dis que c'était celui de Shivrang | Open Subtitles | "واخبرتها انه قضيب "شيفرانغ لا - |
| C'est un vrai bond dans la confiance, Shivrang. | Open Subtitles | انه فقط قفزة ايمانية "حقيقية "شيفرانغ |
| "Je ne veux pas épouser Shivrang mais toute ma famille est venue des 4 coins du monde. | Open Subtitles | كلماتها بالضبط كانت " انا لا اريد ان اتزوج (شيفرانغ)" "لكن افراد عائلتي وصلوا من جميع انحاء العالم" |
| - Elle épouse Shivrang. Je connais Cece et ses regards. | Open Subtitles | - اذا (سيسي) سوف تتزوج (شيفرانغ) ، لا انا اعرف (سيسي) |
| Tu te souviens de Shivrang? | Open Subtitles | تتذكر "شيفرانغ" ؟ |
| Shivrang, quoi de neuf, mec? | Open Subtitles | شيفرانغ" ما خطبك يا رجل ؟" |
| La viande de vache, Shivrang. | Open Subtitles | "لحم البقر "شيفرانغ |
| Salut... Shivrang? Qu'est ce que tu fais ici? | Open Subtitles | شيفرانغ" ؟" ماذا تفعل هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 