Shondell, si tu m'entends dans le parking de Best Buy dans le ciel, je suis désolée de t'avoir éjectée de la voiture et d'être partie en hurlant. | Open Subtitles | شوندل ، إذا كُنتِ تستطيعين سماعي في مرأب السيارات الأفضل في السماء أنا آسفة للغاية على |
Shondell, pourquoi tu as un couteau dans la gorge ? ! | Open Subtitles | شوندل ، لماذا لديكِ سكينة فى حلقك ؟ |
Mon amie Shondell a été tuée hier soir. | Open Subtitles | صديقتى شوندل قُتلت الليلة الماضية |
Ça doit être Shondell. | Open Subtitles | لابُد أن هذه هى شوندل |
Mission pour couvrir la police sur ses prétendus préjugés raciaux à cause de Shondell J. Parmalee et autres enfoirés bronzés. | Open Subtitles | حصلت على هذه المهمة لتغطية القسم على التحيز العنصري الظاهر "المتعلقة بـ"شندل بارمالي والحثالة القذر الآخر |
Shondell, tu me fais flipper ! | Open Subtitles | شوندل ، لقد أفزعتينى بشدة |
Shondell, Je vais dans la maison. | Open Subtitles | شوندل ، سأدخل للمنزل |
Shondell ? | Open Subtitles | شوندل ؟ شوندل ؟ |
Shondell, tu m'entends ? | Open Subtitles | شوندل ؟ هل تسمعيننى ؟ |
Donc j'ai attrapé Shondell, | Open Subtitles | لذا قُمت بإمساك شوندل |
Shondell Washington. | Open Subtitles | شوندل واشنطون |
Shondell ! Hey ! | Open Subtitles | شوندل ، مرحباً |
Shondell... Et merde. | Open Subtitles | شوندل ، اللعنة |
Shondell ! | Open Subtitles | ! شوندل |
Shondell ! | Open Subtitles | ! شوندل |
Brown a été filmé tabassant l'automobiliste Shondell Parmallee avec ce que les groupes civiques appellent la brutalité policière revisitée, rétablie et régurgitée. | Open Subtitles | براون" تم تصويره" يضرب سائق بقسوة اسمه "بارمالي شندل" فيما دعته جماعات الحقوق المدنية وحشية شرطة لوس أنجلوس التقليدية |
L'enquête sur l'affaire Shondell n'en est qu'à ses débuts, alors que le scandale Rampart est une affaire bien plus complexe et de longue haleine, avec des conséquences sociales d'envergure. | Open Subtitles | قضية "شندل" في المراحل الأولى من التحقيق )وبالمقابل (فضيحة رامبرت وكما تعلمون أنها قديمة |