| Shotgun s'est montré digne d'un partenariat à part entière. | Open Subtitles | بندقية اشترى فقط نفسه شريك كامل على هذا. |
| Y a quelqu'un qui croit que Shotgun est encore en vie. | Open Subtitles | شخص ما في هذه الصفقة يعتقد بندقية لا يزال على قيد الحياة، رجل. |
| - J'arrive toujours pas à tracer les appels sur le téléphone de Shotgun. | Open Subtitles | لا يزال لا يمكن تتبع المكالمات الواردة إلى بندقية. |
| Shotgun connaît le gérant d'entrepôt. | Open Subtitles | بندقية يعرف مدير الموقع. |
| Les règles de "Shotgun" sont très claires. | Open Subtitles | قواعد "شوتجان" واضحة و بسيطة جداً |
| Shotgun... juste avant que je te rencontre, | Open Subtitles | بندقية، الحق قبل التقيت بك، وقال بندقية |
| Comme Shotgun Pete, Shotgun Mike, Ronnie le fusil, Shotgun le fusil... | Open Subtitles | مثل (بيت البندقية), (مايك البندقية) (روني المثقاب), (بندقية المثقاب) |
| C'est là qu'elle m'a présenté Shotgun. | Open Subtitles | وعرضت لي على بندقية. |
| - Shotgun ne répond toujours pas. | Open Subtitles | بندقية لا يزال لا يجيب. |
| - Non. Shotgun et moi étions les seuls. | Open Subtitles | رقم بندقية وأنا خرجت وحدها. |
| Un Shotgun Ithaca M37 pour émeute ! | Open Subtitles | المكافحة للشغب M37 تلك بندقية! |
| Shotgun, on a temporairement perdu le contact avec Phoenix. | Open Subtitles | (ديكسن) بندقية. عندنا بشكل مؤقت فقدت الإتصال مع العنقاء. |
| Affirmatif, Shotgun. | Open Subtitles | الإيجاب، بندقية. |
| Un Remington 870 express tactical Shotgun avec 12 cartouches. | Open Subtitles | إنها (ريمجتون) سرعة 870 عيار 12 بندقية حركية بقبضة مسدس تكتيكية |
| Une Shotgun Benelli M4. | Open Subtitles | بندقية إم 4 بينيلي. |
| - J'ai dit "Shotgun" ! | Open Subtitles | - انا اطلقت عليها بندقية - |
| - Pour Shotgun. | Open Subtitles | هذا هو بندقية. |
| Shotgun pour Base. On est en position. | Open Subtitles | (فوجن) بندقية للإستناد. |
| La première personne à crier "Shotgun" Quand vous apercevez la voiture prend la place du passager. | Open Subtitles | أول من يقول "شوتجان" عند رؤية السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 