Voudriez-vous dire quelques mots aujourd'hui à propos de Julia Shumway ? | Open Subtitles | هلا ألقيت بضعة كلمات اليوم في حق (جوليا شامواي)؟ |
Linda, tu réquisitionnes le véhicule de Mlle Shumway. | Open Subtitles | لدينا ماهو أهم" لندا" .. صادري سيارة الآنسة" "شامواي" |
Mme Shumway, Dieu merci. | Open Subtitles | السيدة "شامواي" .. شكراً للرب هل الطبيب موجود ؟ |
Tout l'argent que Larry investissait tombait chez M. Gordon Shumway, son double à moustaches. | Open Subtitles | أتضح أن كل المال الذي كان " لاري " يستثمره كان يذهب للأسم المستعار الخاص به السيد " جوردن شومواي " ذو الشنب |
Julia Shumway apprend que tu a tué son mari ? | Open Subtitles | ما اذا عرفت جوليا شوموي بأنك قتلت زوجها |
J'aimerais pouvoir vous le dire Mrs. Shumway. | Open Subtitles | أتمنى لو كنتُ أستطيع إخباركِ "سيدة "شامواي |
Si tu es une si bonne journaliste, Shumway, dis-moi. | Open Subtitles | إن كنت مراسلة على قدر المستوى يا (شامواي)، أجيبيني على هذا |
Vous avez dit "Ne saute pas". Pourquoi avoir dit à Julia Shumway de ne pas sauter ? | Open Subtitles | أنت قلت "لا تقفزي"، لمَ قلت لتلك المرأة، (جوليا شامواي) أن لا تقفز؟ |
Vous allez coopérer. Et faire en sorte que Mme Shumway nous donne cette source d'énergie. | Open Subtitles | سوف تتعاون معنا، بما في ذلك جعل الآنسة (شامواي) تُسلّم لنا مصدر الطاقة. |
Tu vas faire en sorte que Miss Shumway nous donne cet oeuf. | Open Subtitles | سوف تجعل الآنسة (شامواي) تُسلّم لنا البيضة. |
seule cette signature vous retient de revoir Julia Shumway. | Open Subtitles | توقيعك فقط هو ما يمنعك من رؤية (جوليا شامواي) مرة أخرى |
Je pense que c'est soit Jim Rennie, soit Julia Shumway qui l'ont pris. | Open Subtitles | (أظن أن من أخذها إما (جيم ريني (أو (جوليا شامواي |
Junior ne faisait pas confiance à Barbie, donc on est allés au chalet de Peter Shumway. | Open Subtitles | (جونيور) لا يثق في (باربي) (لذا ذهبنا إلى كوخ (بيتر شامواي |
S'il vous plait, Lieutenant Shumway, je vous en supplie, elle doit partir. | Open Subtitles | (أرجوك أيها الرقيب (شامواي إنّها بحاجة للرحيل |
Julia Shumway, de retour avec des nouvelles. De nouveaux rapports suggèrent que le dôme n'est pas radioactif, mais les habitants sont prier de conserver une distance de sécurité avec celui-ci. | Open Subtitles | :معكم (جوليا شامواي) تخبركم بآخر التطورات ثمة تقارير إضافية تفيد بأن القبّة ليست نشاط إشعاعي |
Il est accusé de tentatives de meurtres sur Mme Shumway et moi-même. | Open Subtitles | (إنه متّهم بمحاولة اغتيالي أنا والسيدة (شامواي |
Le mec qui est venu avec Mme Shumway ? | Open Subtitles | (باربي) الرجل الذي أتى برفقة السيدة (شومواي)؟ |
C'est Julia Shumway de l'hebdomadaire Independant. | Open Subtitles | (معكم (جولي شومواي) من مجلّة (ويكلي إندبيدنت |
Allez parler à Julia Shumway. | Open Subtitles | تحدثي الى جوليا شوموي |
Pas quand sous tes pieds repose le corps de Peter Shumway. | Open Subtitles | ليس و أنت المسئول عن قتل بيتر شوموي |
Leslie Shumway était le comptable de votre Al Capone. | Open Subtitles | ليزلى شوم واى) كان يعمل محاسباً) (لدي (فيسك |
J'ai essayé de ne pas te tuer, mais te voilà, et Shumway a dit pas de témoins. | Open Subtitles | حاولت ألا أقتلك ولكن ها أنتِ و(شيمواي) قال بدون شهود |