"sirko" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سيركو
• إسحاق
• سِركو
• آيزاك

Mais Isaak Sirko, il veut que tu fasses disparaître les preuves
لكن آيزاك سيركو يريدك أن تتخلص من دليل الدم

La lecture de l'acte d'accusation s'est bien passée, caution refusée pour Sirko.
الإدعاء جرى بشكل جيد وتم رفض إخراج سيركو بكفالة

Mais Isaak Sirko, il veut que tu fasses en sorte de perdre les analyses sanguines le reliant aux meurtres des Colombiens.
لكن إسحق سيركو يردك أن تتلف دليل الدم الذي يربطه بجريمة الكولومبيين

Comment la preuve la plus cruciale contre Isaak Sirko a bien pu disparaitre de notre propre Station de Police ?
كيف أن يختفي أهم دليل مرة أخرى إسحاق سيروك يختفي من مركز الشرطة

Que sais-tu vraiment d'Isaak Sirko ?
ماذا تعرف عن (آيزك سِركو) هذا؟

Mr Sirko le pistolet que nous avons trouvé voudrait dire qu'il est venu ici pour tuer quelqu'un.
سيد سيركو المسدس الذي وجدناه يثبت أنه جاء إلى هنا لقتل شخص ما

Bien, en jugeant par la photo que j'ai retrouvée dans la poche de la victime il était à l'affût pour M Sirko.
استناداً إلى الصورة التي وُجدت في جيب الضحية كان مستلقياً بانتظار السيد سيركو

Peut-être qu'on peut y retrouver un autre échantillon du sang de Sirko.
ربما نجد عينة أخرى من دم سيركو

Pas eux. Juste Isaak Sirko.
ليسوا هم فقط آيزاك سيركو

Tu as vu combien de temps Sirko est resté derrière les barreaux.
رأيت كم بقي سيركو خلف القضبان

Ce qui veut dire que Sirko sera bientôt libre.
هذا يعني أن سيركو سيكون حرا

La preuve contre Sirko a disparu.
دليل إدانت سيركو قد إختفى

Son nom est Isaak Sirko.
(اسمه (اسحاق سيركو

M. Sirko.
سيد سيركو.

Sirko, Shields !
سيركو شيلدز

- Tuer Sirko.
- لقتل سيركو

C'est pour ça que l'avocat de Sirko a demandé une analyse préventive.
لهذا السبب محامي إسحاق طلب إعادة الكشف بسرعة

L'avocat de Isaak Sirko est en chemin.
هذا يعني محامي إسحاق في طريقه إلينا

Et si on en trouve pas, Sirko est libre.
و إن لم نفعل ذلك إسحاق سيصبح حرا

Isaak Sirko.
(آيزك سِركو)

Tu veux vraiment une enquête sur pourquoi Isaak Sirko essaye de me tuer ?
أنتِ فعلاً تريدين تحقيقاً حول سبب محاولة آيزاك سيركيو لقتلي