| La querelle Whitehall entre le secrétaire de transport Stephen Byers et son ancien attaché de presse Martin Sixsmith continue de croître. | Open Subtitles | الجدل الحكومي القائم بين وزير النقل (سيفن بايرز) وسكرتيره الصحفي السابق (مارتن سيكسميث) ما زال في ازدياد |
| Ne pas prier pour être sauvé... je voudrais faire une déclaration concernant les circonstances de la démission de M. Martin Sixsmith. | Open Subtitles | أريد أن أدلي بتصريح يتعلق بملابسات إقالة السيد (مارتن سيكسميث) |
| Et Sally Mitchell, c'est Martin Sixsmith, correspondant de la BBC à Moscou. - Et Washington. | Open Subtitles | BBCهذا (مارتن سيكسميث)، كان مراسل الـ في "موسكو" |
| Voici mon ami Martin Sixsmith, News At Ten. | Open Subtitles | -هذا صديقي (مارتن سيكسميث ) BBCمن أخبار العاشرة |
| Bonjour, Caroline, c'est Martin Sixsmith. | Open Subtitles | (كارولين)؟ أنا (مارتن سيكسميث) |
| Martin Sixsmith a publié en 2009 "L'enfant perdu de Philomena Lee". | Open Subtitles | نشر (مارتن سيكسميث) كتابه بعنوان "ابن (فيلومينا لي) الضائع" عام 2009 |
| M. Sixsmith a écarté le débat. | Open Subtitles | السيد (سيكسميث) يقدم رؤيته للخلاف، |
| Aucune réaction de M. Sixsmith à son domicile aujourd'hui, mais après avoir tenté durant une semaine de se justifier en privé, il a maintenant publiquement disparu. | Open Subtitles | بات من الواضح أن السيد (سيكسميث) قد أقيل رسمياً اليوم بعد أسبوع من محاولته لتبرئة اسمه في الخفاء، فالأمر خرج الآن إلى العلن |
| - Martin Sixsmith, News At Ten. | Open Subtitles | -مارتن سيكسميث) من أخبار العاشرة) |
| Martin Sixsmith travaille comme auteur et producteur à la télévision. | Open Subtitles | (مارتن سيكسميث) يعمل كمؤلف ومذيع |
| - Martin Sixsmith. | Open Subtitles | - (مارتن سيكسميث ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 