Eh bien, eh bien, si ce n'est pas Skills Taylor, nouvel assistant de l'entraîneur principal des Raiders de Tree Hill. | Open Subtitles | حسنا حسنا حسنا .. اذا لم يكن سكيلز تايلور المساعد الجديد لمدرب فريق تري هيل رايفنز |
Skills, tu as été un homme bien et un très bon ami, alors je veux que tu aies cet endroit. | Open Subtitles | سكيلز , لقد كنت رجلا جيدا وصديقا جيد لذا فأريدك ان تأخذ هذا المكان ان ةلك |
Je déteste quand Deb nous appelle pour dire qu'elle dort chez Skills parce que "dormir" n'est pas vraiment dormir. | Open Subtitles | أكرة عندما تتصل ديب لكى تقول انها ستنام عند سكيلز لأن نومها ليس بالنوم العادى |
C'était l'année où le père de Skills nous a dit que le Père Noël n'existait pas. | Open Subtitles | كانت في العام الذي اخبرنا فيه والد سكيلز لا وجود لسانتا كروز |
Skills récupère, drible le ballon, et le lance à Nathan Scott. | Open Subtitles | سكيلز الحديدي يأخذ الكرة ويمررها لـ نايثن سكوت |
Oh mec, je mentirais si je disais que ça ne me manque pas, mais je suis vraiment ravi pour mon ami, Skills Taylor. | Open Subtitles | .. حسناً, سأكون اكذب اذا قلت اني لا افتقدها ولكني فعلا سعيد من اجل صديقي سكيلز تايلور |
Non, c'était un match de Skills Taylor, et c'est exactement ce dont l'équipe avait besoin. | Open Subtitles | كلا .. بل كان كـ لعب سكيلز تايلور وهذا تماما ما يحتاجه الفريق |
Skills m'a dit de rester ici pour attendre le type du câble. | Open Subtitles | قال لي سكيلز بأن أكون هنا طوال اليوم بإنتظار عامل خط التلفاز |
Oui. Tu sais c'est drôle. Toutes ces années, on l'a appelé "Skills" (capable). | Open Subtitles | نعم , هل تعلم , هذا مضحك كل هذة السنين كنا ننادية سكيلز |
Oh, je vais le faire mais pour Q, pas pour Skills. | Open Subtitles | سوف افعل ولكنى سوف افعلة من اجل كيو ليس من اجل سكيلز |
Et de la manière dont je le vois, Skills sera un meilleur père que Dan ne l'a jamais été. | Open Subtitles | وانا ارى ان سكيلز سوف يكون افضل من دان بكثير |
J'ai même eu les numéros de 6 filles comme m'a enseigné oncle Skills. | Open Subtitles | انا لدى 6 بنات حولى كما كان يقول عمى سكيلز |
Skills est mon ami depuis mon enfance. | Open Subtitles | سكيلز كان صديقي منذ أن كنا أطفال |
Skills, tu connais cette fille ? | Open Subtitles | هاي سكيلز اتعرف هذه الفتاة؟ ؟ ؟ |
Mince, oncle Skills, tu fais toujours ça. | Open Subtitles | تباً, عمي سكيلز, انت دائماً تفعل ذلك |
Oncle Skills me l'a donné. | Open Subtitles | عمي سكيلز اعطاه لي |
Je dis juste qu'il va falloir que tu poursuives, Skills. | Open Subtitles | فقد قل انك ستبذل جهداً يا سكيلز |
Merci beaucoup, Skills. Tir pour l'équipe. | Open Subtitles | شكرا لك يا سكيلز فقط صوب من أجل الفريق |
Salut, oncle Skills. Nounou Deb. | Open Subtitles | اهلا عمى سكيلز , اهلا مربيتى ديب |
Mamie Deb, je peux te parler ? - Dis-moi, Skills a fini le lycée ? | Open Subtitles | انها ليس بها اى من الرؤية الليلية التى يمنحها الجزر حسنا ديب هل استطيع التحدث اليكى هل سكيلز تخرج من المدرسة الثانوية بعد ؟ |
En août 2013, l'Alliance a travaillé en partenariat avec EF Education First à l'organisation de la dernière édition des cours d'été sur le thème < < Skills for Global Citizenship > > , à Tarrytown, États-Unis. | UN | 74 - في آب/أغسطس 2013، أقام التحالف شراكة مع مؤسسة " التعليم قبل كل شيء " لتنظيم الدورة الأخيرة من المدرسة الصيفية للتحالف بعنوان " مهارات من أجل المواطنة العالمية " التي عُقدت في تاريتاون بالولايات المتحدة. |