"skynet" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سكاي نت
• سكاينيت
• سكاى نت
• سكاي نيت

Skynet en bride des fonctions lorsqu'on est seul.
وهذه الخاصية لاتضعها سكاي نت اذا قامت بارسالنا..

Il y a deux ans, j'ai dû dire à Miles Dyson que ses recherches à Cyberdyne mèneraient à la naissance de Skynet.
قبل عامين كان علي اخبار مايلز دايسون بان بحثه في سايبرداين سيؤدي لولادة سكاي نت

Et si je veux avoir une chance de retrouver Skynet à nouveau, je dois dire à sa veuve que même si Miles a changé son destin,
و اذا كان لدي اي فرصة لتتبع سكاي نت من جديد يجب ان اخبر ارملته انه بالرغم من ذلك قد غير مصيره

Skynet est un logiciel. Tout en étant codé, Il sera contenue.
سكاينيت" هو برنامج كمبيوتر" طالما انه لم يكتب بعد

Aujourd'hui, nous nous battons pour empêcher la création de Skynet.
اليوم اننا نكافح لمنع سكاى نت من الظهور.

Dans le futur, mon fils guidera l'humanité à travers une guerre contre Skynet...
في المستقبل ، ابني سيقود البشرية في حرب ضد سكاي نت

Aujourd'hui nous nous battons pour empêcher Skynet d'être créé.
اليوم نقاتل لايقاف سكاي نت من أن تخلق أبدا

Dans le futur, mon fils guidera l'humanité à travers une guerre contre Skynet...
في المستقبل ابني سيقود البشرية .. في حرب ضد سكاي نت

Aujourd'hui nous nous battons pour empêcher Skynet d'être créé.
اليوم نحارب لايقاف سكاي نت من أن تخلق أبدا

Eh bien si Skynet est intéressé, nous le sommes également.
حسنا ، أعتقد أنه اذا كانت سكاي نت مهتمة ، فنحن مهتمون

Dans le futur, mon fils conduira l'humanité dans une guerre contre Skynet.
في المستقبل ، ابني سيقود البشرية في حرب ضد سكاي نت

Aujourd'hui nous nous battons pour empêcher Skynet d'être créé.
اليوم ، نحن نحارب لايقاف سكاي نت من أن تخلق أبدا

- Mais non. C'est Skynet ?
مثل نظام حاسوب "سكاي نت" في فيلم المدمر؟

Le Système de Défense Skynet signifie quelque chose pour vous ?
هل يعني نظام سكاي نت الدفاعي شيئا لك؟

Ceux que Skynet a envoyés tuer son fils.
التي بعثتها سكاي نت لتقتل ابنها

Pour protéger John. Traquer Skynet. - Empêcher le Jugement Dernier.
لأحمي (جون) وأطارد (سكاي نت) وأمنع يوم الحسـاب

Un logiciel qui est devenu Skynet. Andy Goode est donc mort.
برنامجاً صار يدعى (سكاي نت) و(آندي غود) مات إذن

À la fin de la guerre, Skynet a marché à développer. Un nouveau type d'unité d'infiltration.
بعد الحرب, سكاينيت حاول تطوير وحدة التسلل

Nous sommes ici parce que ce soir. Il nous faudra pour écraser la Skynet. Toujours.
"نحن هنا لأن الليلة سيقودنا لتحطيم "سكاينيت

Skynet est un ordinateur militaire créé pour coordonner et contrôler tout notre système d'armement, incluant notre arsenal nucléaire, jusqu'à ce qu'il se tourne contre nous et nous renverse.
سكاى نت هو حاسوب عسكرى تم تصميمه لتنسيق و التحكم فى جميع أنظمه الأسلحه الخاصه بنا بما فى ذلك ترسانتنا النوويه

{\pos(192,240)}mon fils mènera l'humanité en guerre contre Skynet, un système informatique programmé pour détruire le monde.
ابني سيقود البشرية في حرب ضد سكاى نت نظام حاسوبي لتدمير العالم.

Les terminators en métal liquide ont été créés dans le futur par Skynet, qui a été développée par Miles Dyson, et ce futur n'existe plus à cause de la mort de Dyson dans Terminator 2.
مقاتل " التيرمينيتور " السائل المعدني اختلق لاحقا " بواسطة " سكاي نيت " و سكاي نيت مطوّرة بفضل " الدكتور مايز دايسون لكن هذا لن يحدث في المستقبل بسبب موت دايسون في الجزء الثاني من الفيلم